"Il faut que tout change" - Tancrède (Alain Delon) annonce à son oncle (Burt Lancaster) qu'il veut se battre aux côtés de Garibaldi.