Chalvet, La conquête de la dignité Bande-annonce VF