Auto-remakes

Quoi de plus naturel pour des frères jumeaux que de faire deux fois le même film ? Oxide et Danny Pang ont réalisé Bangkok Dangerous en 1999. Ce fut leur premier long métrage à recevoir les honneurs d'une sortie dans les salles françaises en 2003, la même année où le public français a pu découvrir leur slasher The Eye. En 2008, les deux frères hong-kongais décident de s'attaquer de manière plus directe au marché occidental et plus précisemment américain. Ils mettent en scène Bangkok Dangerous, auto-remake de Bangkok Dangerous, et confient le rôle principal à Nicolas Cage, celui-ci ayant fortement apprécié le film original.