Bourdes d'acteurs, équipe de tournage visible, décors en carton, erreurs de montage... Découvrez ces petits accrocs que vous n'avez (peut-être) pas vus!
On prend le même et on recommence ! L'équipe technique de la série ré-utilise ses plans aériens : pour montrer que les deux chasseurs reprennent la route, la production a utilisé le même plan d'hélicoptère, où l'on voit leur voiture prendre une route sinueuse. Le doublon se trouve dans l'épisode 6 de la saison 1 ("Faux frère") et l'épisode 4 de la saison 3 ("Sin city"), visible dans l'extrait ci-dessous :