Mon AlloCiné
    "Les Simpson" ont retrouvé leurs voix !
    3 juin 2008 à 10:44
    facebook Tweet

    Après des mois de négociations, les acteurs, qui réclamaient une augmentation, sont parvenus à trouver un accord avec la Century Fox TV. Au final, 2 épisodes ont été supprimés de la 20ème saison...

    Les "voix" des Simpson ont signé un nouveau contrat de 4 ans avec le studio durant le dernier week-end de mai 2008. Les acteurs se remettent au travail à partir du 3 juin autour d'une table de lecture.

    Il était temps ! La production qui n' attendait plus que les acteurs, s'était vue dans l'obligation de réduire le nombre d'épisodes de la future saison de 22 à 20. Les stars, qui réclamaient un revenu de 500 000 $ par épisode, ont finalement signé pour 400 000 $, ce qui représente tout de même une énorme augmentation par rapport à leur salaire précédent qui s'élevait (déjà) à 300 000 $ par épisode. Ce n'est pas la première fois que les doubleurs de la série sont en conflit avec le studio, en 1998 la production avait sérieusement songé à embaucher des remplaçants !

    En outre, dans ce nouveau contrat, Dan Castellaneta alias Homer, qui est aussi l'auteur de plusieurs épisodes des récentes saisons, devient producteur consultant de la série.

    Anaïs Bret avec The Hollywood Reporter et Zap2it.

    Infos, coups de coeur, fun : rendez-vous sur le blog de la Rédac !
    facebook Tweet
    Commentaires
    • Thibault-Marie
      Incroyable ! Et la suppression de 2 épisodes, c'est abusé, ca va tuer la série tout ça, les 2 épisodes, il pourront être doublez en france non ?
    • STEGMAN
      Sérieux 500 000 dollars par épisode?Pffff et dire qu'il y a gens qui feraient le même boulot pour 1200 euros. Enfin, c'est le bon tuyau, après 20 ans impossible de changer les voix donc les producteurs ne peuvent que accepter leur caprices...
    • PatrickTruelle
      6 millions de dollar par saison , je trouve ça pas mal pour une série culte mais qui ne dépasse pas les 10 millions d'audience aux USA , ils sont gourmands ces doubleurs. Je serais curieux de savoir ce que touchent les doubleurs français pour comparer. Ca doit pas être fameux quand on voit qu'ils avaient osé changer les doubleurs de friends pour les 2 dernières saisons car ils réclamaient un pourcentage sur les ventes de dvd.
    • tonio-950
      pfffffffffff pour si peu moi je n'aurais pas repris se travail!!!!vous vous rendez compte ils ne sont payés que 400000$!!!!!!!!!!!!!!!! :lol:
    • ThibOL
      Scandaleux.
    • BiggerThanLife
      Les doubleurs français doivent se retourner dans leur tombe... professionnelle.Les pauvres, qui ne doivent toucher qu'une infime parti de ces salaires américains. Des salaires de star de sitcom en live pour un simple doublage ! C'est du délire ! C'est aund même n'importe quoi !En france, un doubleur peu ne toucher que 150 euros par cachet et donc par jour !
    • Parental-advisory
      ET les français demandent 1000 fois moins alors qu'ils sont 1000 fois meilleures qu'eux!
    • ilie1
      Message pour ceux qui ne savent pas lire un article.C'est 400 000dollars par episode (et pas 500 000)Et comme la saison fait 20episodes, cela fait 400 000 X 20 = 8 000 000 de dollars (et pas 6 millions) Et pour ceux qui disent que c'est scandaleux, je suis d'accord, mais bon, si on leur donne, c'est que ca doit rapporter beaucoup plus a d'autres.
    • Leon9000
      C'est pas les doubleurs français qui peuvent se permettre de telles demandes, même malgré leur immense popularité. Tout le monde se souvient ce qu'il est arrivé aux doubleurs de Friends dans la dernière saison :crazy:
    • PatrickTruelle
      Message pour ceux qui ne savent pas lire un post (hein ilie) Ils étaient payés 300 000 avant donc c'est pour ça que j'ai pris la base de 6 millions de dollars par saison (soit 20 épisodes). C'était juste pour dire qu'en ayant 6 millions de dollar pour même pas 1 mois de boulot cumulé , on trouve encore des raisons de se plaindre et même si ca rapporte beaucoup d'argent aux autres , les gens ne peuvent pas s'empêcher de grapiller le moindre centime . Après , on veut un monde utopique.... Oui ca rapport du pognon mais ca n'en reste pas moins foireux de leur part cette attitude.
    • mikl0101
      si on faisait comme ca dans tous les boulots...le monde se porterait bien mieux !imaginez les gars de chez Total seraient tous riches avec les 12 miliards de benef de l'année derniere ! (sachant que Total embauche 96 400 "collaborateurs" ... 12 000 000 / 96 400 = 124 481) et voila...je viens de resoudre le problème du pouvoir d'achat grace aux voix des Simpsons. Sarko, je suis pret pour l'ouverture ! !
    • mikl0101
      oups j'ai oublié des 0 dans mes chiffres....mais bon c'est deja tres interessant comme chiffre non? :D
    Voir les commentaires
    Suivez-nous sur Facebook
    Nouvelles séries les + attendues
    Batwoman
    1
    Avec Ruby Rose, Meagan Tandy, Camrus Johnson
    Drame, Action
    1 ère diffusion
    6 octobre 2019 sur CW
    Toutes les vidéos
    The Boys
    2
    Science fiction, Action
    1 ère diffusion
    26 juillet 2019 sur Amazon
    Toutes les vidéos
    The Dark Crystal: Age of Resistance
    3
    Avec Taron Egerton, Anya Taylor-Joy, Nathalie Emmanuel
    Aventure, Fantastique
    1 ère diffusion
    30 août 2019 sur Netflix
    Toutes les vidéos
    Carnival Row
    4
    Avec Orlando Bloom, Cara Delevingne, David Gyasi
    Drame, Fantastique
    1 ère diffusion
    30 août 2019 sur Amazon
    Nouvelles séries TV bientôt diffusées
    News séries Tournages
    Yu-Gi-Oh : une nouvelle série animée en 2020
    NEWS - Tournages
    lundi 22 juillet 2019
    Yu-Gi-Oh : une nouvelle série animée en 2020
    The Witcher sur Netflix : "nous n'adapterons pas les jeux vidéo !" précise la showrunneuse
    NEWS - Tournages
    lundi 22 juillet 2019
    The Witcher sur Netflix : "nous n'adapterons pas les jeux vidéo !" précise la showrunneuse
    Arrow saison 8 : un retour confirmé pour la fin de la série
    NEWS - Tournages
    lundi 22 juillet 2019
    Arrow saison 8 : un retour confirmé pour la fin de la série
    Bande-annonce Wedding Nightmare : Samara Weaving devient la proie de sa belle-famille
    NEWS - Vu sur le web
    mardi 16 juillet 2019
    Bande-annonce Wedding Nightmare : Samara Weaving devient la proie de sa belle-famille
    Sponsorisé
    Dernières news séries Tournages
    Prochaines saisons
    Saisons inédites bientôt diffusées
    Nouveaux épisodes
    Ashes to Ashes
    Les 100
    Saison 6 Episode 11
    Ashes to Ashes
    mardi 23 juillet 2019 sur CW
    Teaser de l'épisode
    Love’s In Need Of Love Today
    Pose
    Saison 2 Episode 6
    Love’s In Need Of Love Today
    mardi 23 juillet 2019 sur FX Networks
    Teaser de l'épisode
    Episodes demain à la télé
    Back to Top