Notez des films
Mon AlloCiné
    "Intouchables" va-t-il choquer le public américain ?
    8 déc. 2011 à 20:00
    facebook Tweet

    Alors qu' "Intouchables" continue à battre des records en France, la presse américaine s'interroge sur l'accueil que pourrait réserver le public américain au film, jugé "raciste", et sur son remake.

    Il y a d'abord eu une critique dans le prestigieux journal américain Variety, parue fin septembre. Celle-ci était plus ou moins passée inaperçue en France jusqu'à aujourd'hui, et qu'un article du New York Times, relayé par PureMédias, mette en lumière des propos qui pourraient surprendre le public français. En effet, selon Variety, Intouchables est un film "qui flirte avec le racisme de l'Oncle Tom", et parle même d' "âneries"... "Driss est traité comme un singe (avec toutes les connotations racistes qui vont avec ce terme) se donnant en spectacle, apprenant au gars blanc coincé comment se laisser aller, en remplaçant Vivaldi par Boogie Wonderland (...)". La critique évoque "un rôle qui n'est pas bien loin du cliché de l'esclave d'antan, qui amuse son maître tout en représentant tous les stéréotypes de classe et de race"...

    Bref, un point de vue bien éloigné de la critique française. Même si quelques journaux ont émis des réserves sur le film, personne n'avait jusqu'ici parlé ouvertement de racisme. Variety s'interroge alors sur l'adaptation du film par les frères Weinstein, qui pour rappel ont acquis les droits de remake. Selon la critique du journal américain, la Weinstein Company "va devoir procéder à une réécriture en profondeur pour rendre acceptable cette comédie qui met le spectateur mal à l'aise"...

    BB

    facebook Tweet
    Commentaires
    Voir les commentaires
    Top Bandes-annonces
    Le Cristal magique Bande-annonce VF
    1917 Bande-annonce VO
    La Vie invisible d'Euridice Gusmão Bande-annonce VO
    Le Lac aux oies sauvages Bande-annonce VO
    Millennium Actress Bande-annonce VO
    Les Filles du Docteur March Bande-annonce VO
    Bandes-annonces à ne pas manquer
    Actus ciné Box Office
    Box-office US : La Reine des Neiges 2 toujours au top, Playmobil au fond du gouffre
    NEWS - Box Office
    lundi 9 décembre 2019
    Box-office US : La Reine des Neiges 2 toujours au top, Playmobil au fond du gouffre
    Bande-annonce 1917 : après 007 Spectre, Sam Mendes dévoile son film de guerre
    NEWS - Vu sur le web
    jeudi 1 août 2019
    Bande-annonce 1917 : après 007 Spectre, Sam Mendes dévoile son film de guerre
    Ad Astra : une autre fin pour le film dévoilée dans une scène coupée
    NEWS - Box Office
    lundi 9 décembre 2019
    Ad Astra : une autre fin pour le film dévoilée dans une scène coupée
    Projet de loi sur l'audiovisuel : coup d'envoi des débats sur une réforme qui pourrait tout changer
    NEWS - Box Office
    jeudi 5 décembre 2019
    Projet de loi sur l'audiovisuel : coup d'envoi des débats sur une réforme qui pourrait tout changer
    Dernières actus ciné Box Office
    Films de la semaine
    du 4 déc. 2019
    Le Meilleur reste à venir
    Le Meilleur reste à venir
    De Matthieu Delaporte, Alexandre De La Patellière
    Avec Fabrice Luchini, Patrick Bruel, Zineb Triki
    Bande-annonce
    Jumanji: next level
    Jumanji: next level
    De Jake Kasdan
    Avec Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart
    Bande-annonce
    La Famille Addams
    La Famille Addams
    De Conrad Vernon, Greg Tiernan
    Bande-annonce
    Brooklyn Affairs
    Brooklyn Affairs
    De Edward Norton
    Avec Edward Norton, Gugu Mbatha-Raw, Alec Baldwin
    Bande-annonce
    Seules Les Bêtes
    Seules Les Bêtes
    De Dominik Moll
    Avec Denis Ménochet, Laure Calamy, Damien Bonnard
    Bande-annonce
    It Must Be Heaven
    It Must Be Heaven
    De Elia Suleiman
    Avec Elia Suleiman, Gael García Bernal, Tarik Kopty
    Bande-annonce
    Sorties cinéma de la semaine
    Back to Top