"Community" débarque (enfin) en France !

Community enfin en France, mais c'est EnoOorme !!!
Merci pour cette super news !

Il était temps, mais bon courage pour traduire les jeux de mot anglais ou le rap "La Biblioteca" de Troy et Abed (s01e02).

Bonne acquisition mais je sens que la VF va être consternante comme c'est le cas pour The Big Bang Theory déjà, donc espérons que la VOST soit dispo sur cette chaine !

BOF

C'est bon, c'est très bon pour mes petits compatriotes français qui vont enfin découvrir ce qu'est une très bonne comédie...à condition que les sous titres soient dispo!!!

donde esta la biblioteca...

La question est Vo ou Vf ? parce qu'en VF les comédies ne sont plus drôles (cf himym qui est une catastrophe)

Comme The Big Bang Theory ou même How I Met Your Mother, y a énormément de gags qui sont impossibles à traduire en français, donc je crains le pire... Tout de même, Community méritait mieux comme chaîne, j'aurais bien vu cette série sur M6 dans l'ancienne case horaire de Malcolm.

Intéressant. Pour le reste, l'idéal serait la version multilingue généralisée pour les programmes étrangers comme ça au moins on peut choisir.

C'est GENIAL!!!!! COMMUNITY ENFIN OUTRE ATLANTIQUE!!!
Les Français vont enfin pouvoir découvrir cette petite perle sur leurs écrans! J'espère qu'elle connaîtra le succès qu'elle mérite. (Epargnez nous la vf, plse!)

c'est trop cool l'arrivée de nouvelles sitcoms us en france ,HD1 va enfin combler ce manque car depuis plusieurs années ça manquait cruellement de sitcoms us sur les chaînes.
Et Numéro 23 va combler aussi ce manque avec des sitcoms comme Community en espérant qu'ils diffusent encore plein d'autres sitcoms comme ça

Oui enfin, ne vous réjouissez pas trop vite ! En effet, ces nouvelles chaînes (avec des noms bien pourris, comme actuellement avec D8 et D17...quelle originalité), arrivent peut être le 12 décembre 2012, sauf qu'hormis quelques régions, les autres vont devoir attendre plusieurs mois, voir plusieurs années avant de les recevoir. Personnellement j'ai vérifié et si le site officiel ne dit pas de bêtise, ma ville ne devrait pas bénéficier de ces nouvelles chaînes avant octobre 2014 ! Autant dire que je ne suis pas près de voir la série Canadienne (celle qui m'intéresse le plus ici). Les 3 options qu'il me reste, c'est soit d'attendre la sortie vidéo (si elle a bien lieu), soit de la trouver sur le net (au mieux en vostf), soit d'attendre une hypothétique rediffusion (sur la même chaîne ou une autre). 3 solutions qui ne m'intéresse pas des masses...

Les chaines sont aussi disponibles pour ceux qui ont la tele par l'adsl, et ca, ce n'est pas régional