Notez des films
Mon AlloCiné
    Francis Lax : décès de la voix de Han Solo, Hutch et Magnum
    22 mars 2013 à 16:10
    FBwhatsapp facebook Tweet

    Le célèbre comédien de doublage Francis Lax, à qui l'on devait les voix françaises de Han Solo, du policier Hutch et de Magnum, est décédé le 13 mars dernier à Paris. Il était âgé de 82 ans.

    Le célèbre comédien de doublage Francis Lax, à qui l'on devait les voix françaises de Han Solo dans la première trilogie Star Wars, de Lex Luthor dans Superman, du policier Hutch dans la série Starsky et Hutch, ou encore de Magnum, est décédé le 13 mars dernier à Paris. Il était âgé de 82 ans. Pillier du doublage, il avait également officié dans le cinéma d'animation, prêtant notamment sa voix au Sammy de Scoubidou et à des personnages du Muppet Show. Mais Francis Lax était également capable de s'évader du monde du doublage : très polyvalent, il a été acteur pour le cinéma (Si j'étais un espion, de Bertrand Blier; On aura tout vu, de Georges Lautner), pour la télévision (Commissaire Moulin) et pour le théâtre.

    La Guerre des Etoiles (1977) / L'Empire contre-attaque (1980) / Le Retour du Jedi (1980 ) : voix de Han Solo

    Star Wars : La Guerre des Etoiles / © D.R.

    Superman (1978) / Superman 2 (1980) : voix de Lex Luthor

    Superman (Lex Luthor, à droite) / © D.R.

    Starsky & Hutch (1975-1979) : voix de Ken "Hutch" Hutchinson

    Starsky & Hutch (Hutch, à gauche) / © Columbia TriStar

    Magnum (1980-1988) : voix de Thomas Sullivan Magnum IV

    Magnum / © Universal Television

    Clément Cuyer avec AFP

    Un extrait de la série "Starsky & Hutch" :


    starsky et hutch saison 1 episode 3 partie 1 par c42

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Commentaires
    • Spielbfans
      RIP Francis Lax. Ils n'ont pas mentionné Indiana Jones et le temple maudit où il doublait Harrison Ford.
    • miagi
      Une rectification à votre article :Francis Lax nous quitté le 13 mars 2013 et l'annonce de son décés a été faite par sa veuve le 22 mars 2013
    • ronhermy
      Sans aucune contestation pour ma part, Murdoch Looping.
    • J?r?me Piotrowski
      Magnum forever
    • opiefather
      je confirme les dires de BJORK 42, c'est biensur la voix de Looping !!
    • Terentis
      R.I.P.
    • -Okgmar-
      Ca voix passait a merveille avec Han Solo
    • SPASMadness
      QUOI ? C'était lui le génie derrière Looping ?
    • cloud29
      R.I.P. ! :-(
    • BJORK 42
      On oubli de dire qu'il a été Looping dans l'agence tous risques, Snarf dans les Cosmacats, Optimus prime dans transformers...
    • BJORK 42
      C'est avec tristesse que j'apprends son décès, et la chose la plus drôle c'est que cet après midi, j'ai pensé à lui en me demandant quel age il avait et voila que quelques heures après j'apprends son décès. Il représente une grande voix de notre enfance, moi je me rappelle surtout la voix de Jigen le complice d'Edgar de la cambriole... Ma voix préféré restant celle de Hutch car j'ai regardé (jusqu'à maintenant) Starsky & Hutch jusqu'à épuisement. Il est vrai que depuis 5 ans beaucoup de personne de la voxographie nous quitte (Serge Sauvion, Henry Djanick, François Leccia,....) et avec eux c'est une parite de notre enfance qui s'en va.
    • Sicyons
      Pour Ford, je préférais largement la sublime voix de Claude Giraud. Une des plus belles que j'ai jamais entendu. Francis Lax, pour moi, c'était surtout des séries inoubliables. "Starsky & Hutch" (avec Balutin ils ont fait énormément pour le succès de la série qui n'a rien à voir en VO), "Magmum" ("Higgiiiiiiiiins !!!!!! Higggiiiiiins !!!! Rappelez les chiens Higgiiiiiiins !!!!"), "Scoobidou". Et tant d'autres. Une époque bénie où le doublage était d'une excellent qualité (souvent) et où l'on avait pas à supporter en permanence le prosélytisme stupide ambiant des extrêmistes de la VO.
    • cbaka
      La fin d'une belle époque, Un grand et vrai comédien...merci MONSIEUR Francis Lax Adieu l'artiste; condoléances à sa famille.
    • Lionel F.
      Tous les héros de mon enfance sont triste aujourd'hui. Un immense acteur à la voix inoubliable nous a quitté.
    • ericinho
      R.I.P MONSIEUR Francis Lax
    • sparrow22
      neuro : euh...ben la voix actuelle de harrisson ford non ??
    • bidusky
      L'une des très très grandes voix de la télévision, du cinéma et du théâtre qui aura bercé mon enfance jusqu'à l'adolescence... Un très grand monsieur qui par son talent aura su transcender les acteurs et les rôles à qui il aura prêté sa voix... A jamais dans nos mémoire, qu'il repose en paix. Condoléances à ses proches et amis...
    • Kao-BB
      RIP...
    • NEUROTICBOY
      Qui va faire la voix de Han Solo maintenant dans Star wars 7 ?
    • MaxouBreizhou
      @CEDRIC GALET: il a bien doublé Harrison Ford mais seulement dans le temple maudit dans le 1 c'est Claude Giraud et depuis le 3 Richard Darbois
    Voir les commentaires
    Suivez-nous sur Facebook
    Top Bandes-annonces
    Tout nous sourit Bande-annonce VF
    Le Sel des larmes Bande-annonce VF
    The Perfect Candidate Bande-annonce VO
    Le Jardin secret Bande-annonce VF
    Peninsula Bande-annonce VO
    After - Chapitre 2 Teaser VO
    Bandes-annonces à ne pas manquer
    Actus ciné Stars
    Coronavirus : Steven Spielberg, Bob Iger et Jeffrey Katzenberg font un don de 500.000 $
    NEWS - Stars
    lundi 30 mars 2020
    Coronavirus : Steven Spielberg, Bob Iger et Jeffrey Katzenberg font un don de 500.000 $
    Woody Allen accuse Timothée Chalamet de l'avoir dénoncé pour obtenir un Oscar
    NEWS - Stars
    lundi 30 mars 2020
    Woody Allen accuse Timothée Chalamet de l'avoir dénoncé pour obtenir un Oscar
    Dernières actus ciné Stars
    Films Prochainement au Cinéma
    Les films à venir les plus consultés
    Back to Top