La saison 3 de Hell on Wheels, disponible en DVD et Blu-ray chez Wild Side Vidéo, nous embarque une fois encore dans l'Ouest sauvage, aux côtés de personnages hauts en couleurs. Au programme, des rivalités, des règlements de compte, des meurtres et des manigances.
Suite aux évènements tragiques qui ont ponctué la fin de la saison précédente, l'hiver a été long et extrêmement rude pour Bohannon (Anson Mount). Le deuil passé, Cullen reprend du poil de la bête. Il s'allie à Elam (Common) pour relancer le chantier du chemin de fer de l'enfer. Un combat qui l'amènera à affronter un Durant (Colm Meaney) plus impitoyable que jamais. Le bras-de-fer débute avec l'extrait ci-dessus...