Mon AlloCiné
Six titres de films inspirés de chansons célèbres
Par Jean-Maxime Renault — 8 déc. 2014 à 22:20
facebook Tweet

Saviez-vous que le film avec Jessica Chastain "The Disappearance of Eleanor Rigby" avait emprunté son titre à une chanson des Beatles ? Retour sur ces autres films qui ont rendu hommage à un morceau bien connu via leur titre...

Marche à l'ombre


Le film : Marche à l'ombre (1984)

La chanson : Marche à l'ombre de Renaud (1980).

Contrairement aux idées reçues, le célèbre titre de Renaud n'a pas été composé pour le film de et avec Michel Blanc. Il lui pré-existait puisqu'il est sorti 4 ans plus tôt, au sein d'un album lui-même nommé Marche à l'ombre. La petite frappe à mobylette de la chanson, un certain Gérard Lambert, personnage récurrent dans l'univers du chanteur, n'existe d'ailleurs pas dans le long-métrage, de même que les deux récits sont tout à fait différents. Mais le choix du titre a bien été inspiré par le morceau.

facebook Tweet
Commentaires
  • snoopy63
    Le premier jour du reste de ta vie
  • Jean-Michel Nguyen
    'Happy Together' (1994) et 'In the Mood for love' (2000) de Wong Kar Wai
  • Otis67
    Ma vie en l'air J'me sens pas belle, J'veux pas que tu t'en ailles...
  • my_name_is_bruce
    Viens chez moi j'habite chez une copine...
  • Kappa56
    Blue Valentines de Tom Waits.
  • my_name_is_bruce
    De Renaud
  • Dfincher76
    Quand j'étais chanteur
  • Dorian N.
    My Girl
  • Prince2b
    Comment oublier "Jumpin' Jack Flash" !!!!?????
  • Roy Batty
    Dossier vraiment très incomplet. Outre les chansons mentionnées plus bas, en voici d'autres qui auraient pu être citées : "Jumpin' Jack Flash" des Rolling Stones pour le film de Penny Marshall, "J'aime regarder les filles" de Patrick Coutin pour le film de Frédéric Louf, "Je te survivrai" de Jean-Pierre François pour le film de Sylvestre Sbille, "Né quelque part" de Maxime le Forestier pour le film de Mohamed Hamidi, "La Reine des pommes" de Lio pour le film de Valérie Donzelli, "Bad Boys" de Bob Marley pour les films de Michael Bay, "Que reste-t-il de nos amours ?" (paroles) de Charles Trenet pour le film "Baisers volés" de François Truffaut, "Mes emmerdes" (paroles) de Charles Aznavour pour la série "Mes amours, mes amis, mes emmerdes", "Emmenez-moi" de Charles Aznavour pour le film d'Edmond Bensimon, "Douce France" de Charles Trenet pour plusieurs films, "Si j'avais un marteau" (paroles) de Claude François pour le film "Mon père, ma mère, mes frères et mes soeurs" de Charlotte de Turckheim, "Life on Mars ?" de David Bowie pour la série éponyme, "Starman" de David Bowie pour le film de John Carpenter, "Fais pas ci, fais pas ça" de Jacques Dutronc pour la série éponyme, "Tu veux ou tu veux pas" de Marcel Zanini pour le film de Tonie Marshall, "La Vie en rose" d'Edith Piaf pour le titre "américain" (fort mal choisi) de "La Môme" d'Olivier Dahan, "Nikita" d'Elton John pour le film de Luc Besson... et j'en oublie certainement beaucoup (il doit y avoir forcément des titres de films inspirés de chansons des Beatles ou d'Elvis). A l'inverse, il y a aussi les chansons inspirées de films, comme le très joli "Un singe en hiver" d'Indochine.
  • Critique Defilm
    "Marche à l'ombre" de Renaud ne fait pas mention de Gérard Lambert. Ce sont les chansons "Les aventures de Gérard Lambert" et "Le retour de Gérard Lambert" où Gérard Lambert apparait avec sa fameuse mobylette et déglingue la tête du petit prince de mes deux avec sa clé à molette (dans la première chanson). Donc ce n'est pas étonnant que le personnage de Gérard Lambert n'apparaissent pas dans le film "Marche à l'ombre" inspiré de la chanson du même titre et qui ne parle pas ni ne raconte l'histoire de Gérard Lambert.
  • Critique Defilm
    P.S : marche à l'ombre vilain rédacteur de cet article.
  • fran?ois m.
    Pas terrible ce dossier. Trop peu de chansons sont référencés.
  • Gaspard Savoureux
    Je pense aux 2 films de Gainsbourg: "Charlotte For Ever" (même si elle apparaît dans le film) et " Je t'aime moi non plus" (la sortie de la célèbre chanson est antérieure à celle du film culte).
  • JP R.
    NightCall ;-)
  • DLcestmal
    elisa de Gainsbourg aussi
  • legion666
    Trop léger le dossier, trop peu de films citer, peu de commentaire... Genre pourquoi "Stand by me" se nomme ainsi alors que la nouvelle de Stephen King dont est tiré le film s'appelle "The body"? J'ai mon idée mais ça aurait été judicieux de le noter!
  • JJMadison
    J'ai moi aussi sursauté en voyant cette mention de Gérard Lambert...tandis qu'une vidéo de la chanson est jointe à l'article. Le rédacteur aurait pu prendre la peine d'écouter les titres sur lesquels il écrit.
  • lottier
    Ma petite entreprise / Bashung / Jolivet
  • Fr?d?ric P.
    C'est la chanson de Beatles que je préfère. Elle sied à merveille au personnage interprété par Jessica Chastain. Remplie de failles et de douleurs
  • BoysZB
    Et "Brazil"?
  • chriscamp13
    jumping jack flash ??
  • dalton15
    La Bamba
  • esope2
    Un peu léger, ce dossier. Quid des films de Truffaut "Baisers volés" (Trenet) et "L'amour en fuite" (Souchon)?
  • Lysa Swizzle
    Juste, le magazine s'appel "Rolling Stone" et non pas écrit "Stones" comme le groupe "The Rolling Stones" :p
Voir les commentaires
Dossiers recommandés
Comme Patrick Swayze et Jennifer Grey, ils se sont détestés sur le tournage de leur film !
NEWS - Stars
samedi 10 novembre 2018
Comme Patrick Swayze et Jennifer Grey, ils se sont détestés sur le tournage de leur film !
90 ans d'Ennio Morricone : 12 bandes originales à redécouvrir
NEWS - Culture ciné
samedi 10 novembre 2018
90 ans d'Ennio Morricone : 12 bandes originales à redécouvrir
Amistad II, Hamlet, Simple jack... 15 fausses bandes-annonces de films
NEWS - Insolite
lundi 15 octobre 2018
Amistad II, Hamlet, Simple jack... 15 fausses bandes-annonces de films
Neuf réalisateurs qui ont cartonné dans les années 1980
NEWS - Culture ciné
samedi 6 octobre 2018
Neuf réalisateurs qui ont cartonné dans les années 1980
Tous les dossiers cinéma
Top Bandes-annonces
Dark Tide Bande-annonce VF
Spider-Man : New Generation Bande-annonce VF
Sponsorisé
Millenium : Ce qui ne me tue pas Bande-annonce VO
Frères de sang Bande-annonce VO
Nous les coyotes Bande-annonce VO
Mauvaises herbes Bande-annonce VF
Bandes-annonces à ne pas manquer
Back to Top