L'adaptation de Cinquante Nuances de Grey au cinéma sera-t-elle aseptisée ? C'est la plus grande crainte des fans, que les dernières rumeurs faisant état d'une absence de full frontal n'ont pas dû apaiser. Mais la Motion Picture Association of America (MPAA) a récemment apporté un premier élément de réponse concret, puisque le long métrage a été classé R (interdit aux moins de 17 ans non-accompagnés) aux Etats-Unis.
Une classification que le film doit à "une haute teneur sexuelle, y compris dans les dialogues, des pratiques inhabituelles et sa nudité graphique." Un tarif qui, s'il devrait rassurer les aficionados d'E.L. James quant à la fidélité par rapport à la crudité du roman, est tout de même à nuancer, dans la mesure où les Etats-Unis sont très sévères en matière de sexualité sur grand écran : le récent Sin City 2 avait surtout été classé R à cause de la nudité d'Eva Green, plus que pour sa violence, tandis qu'un long métrage tel qu'Amélie Poulain avait écopé d'un PG-13 pour la scène des orgasmes. Mais il ne reste plus qu'un mois avant d'être fixés.
La bande-annonce du film, en salles le 11 février :
