Mon AlloCiné
    The Slap : la presse US a-t-elle pris une claque avec le remake de La Gifle ?
    Par Maximilien Pierrette — 12 févr. 2015 à 09:00
    facebook Tweet

    "The Slap", c'est le remake américain de "La Gifle", et la série événement que lance NBC ce jeudi 12 février. Mais cette nouvelle version est-elle aussi percutante que son modèle selon la presse ?

    A PROPOS DE THE SLAP

    The Slap est le remake américain de La Gifle. Celle de la série australienne du même nom, dans laquelle un anniversaire tourne au vinaigre lorsqu'un parent lève la main sur un enfant qui n'est pas le sien, et entraîne une violente réaction en chaîne. Comme son homologue, le show se focalise sur les témoins de l'incident, et compte Melissa George dans son casting.

    Seule comédienne à participer aux deux versions, elle est entourée d'Uma Thurman (remplaçante de Mary-Louise Parker au pied levé), Peter Sarsgaard, Zachary Quinto et Thandie Newton devant la caméra de Lisa Cholodenko, récemment saluée pour son travail sur Olive Kitteridge, la mini-série d'HBO.

    • Date de lancement aux Etats-Unis : le 12 février sur NBC
    • Pas de date de diffusion française pour le moment
    LES CRITIQUES

    Pour RogerEbert.com : "Malgré des caractérisations un peu grosses et des rebondissements qui paraissent surlignés pour maximiser leurs répercussions thématiques, The Slap (...) est étonnamment efficace dans l'ensemble, grâce à un casting remarquablement talentueux et la volonté d'un network d'essayer de jouer avec la nouvelle compétition sur son terrain." - Note : 4/5

    => Lire la critique complète !

    Pour le New York Times : "Une comédie de mauvaises moeurs sophistiquée et haletante, qui ressemble plus à un drame de Showtime ou Netflix qu'à l'offre d'une chaîne de network." - Note : 4/5

    => Lire la critique complète !

    Pour le Kansas City Star : "The Slap fait partie de cette télé rare, qui dépeint un drame dans lequel les spectateurs pourraient bien se trouver pris. Il est bon de voir une série plonger sans pudeur dans une entreprise manipulatrice." - Note : 4/5

    => Lire la critique complète !

    "The Slap est étonnamment efficace dans l'ensemble" - Brian Tallerico pour RogerEbert.com

    Pour Variety : "Il serait prématuré, en se basant sur deux épisodes, de donner à la série une approbation sans réserve. Mais elle représente le genre de drame capable de plaire au plus sophistiqué des palais si sa qualité confirme de façon suivie les premières impressions." - Note : 4/5

    => Lire la critique complète !

    Pour le St. Louis Post-Dispatch : "Différente et compliquée, The Slap ressemble à ce sur quoi les téléspectateurs pourraient se ruer sur le câble ou Netflix." - Note : 4/5

    => Lire la critique complète !

    Pour le San Jose Mercury Jones : "The Slap est plus intéressante que fascinante. Alors qu'il est impossible de quitter des yeux le fougueux Zachary Quinto, qui se déchire dans son rôle comme un homme possédé, beaucoup des autres personnages, y compris celui de [Peter] Sarsgard, apparaissent comme des clichés fades et désagréables." - Note : 4/5

    => Lire la critique complète !

    "Il est impossible de quitter des yeux le fougueux Zachary Quinto" - Chuck Barney pour le San Jose Mercury News

    Pour le Wall Street Journal : "Si une série a jamais été faite pour être haïe, c'est bien The Slap. Ce vers quoi elle ira dans les prochains épisodes est peu clair et, surtout, hors de propos. Tout malheur sera cependant chaudement accueilli." - Note : 3,5/5

    => Lire la critique complète !

    Pour le Denver Post : "Le casting est attirant (...) Mais la narration en voix-off, trop importante et excessivement évidente, est une innovation vraiment horrible." - Note : 3/5

    => Lire la critique complète !

    Pour le Time : "La "série événement" de NBC sur l'éducation des enfants et le conflit de classes est provocante, certes. Mais elle est aussi subtile qu'une beigne dans les côtes." - Note : 2/5

    => Lire la critique complète !

    Reste maintenant à savoir si la diffusion de The Slap génèrera les mêmes débats au sein de la société américaine que lorsque la version australienne était passée en 2011, faisant se demander aux adultes sur quel type d'enfant il fallait lever la main.

    Avez-vous vu "La Gifle", diffusée sur Arte en 2013 ?

    facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    • kokie
      Je trouve le remake très difficile à apprécier. Outre l'histoire en elle-même, Tsiolkas dans son livre nous fait découvrir tout une communauté, cela ce retrouve très bien dans la série australienne mais manque dans la version US. Mais bon, si ça permet de faire découvrir l'auteur, why not!
    • Samjack
      Vivement le remake de "The Blap" !! (la bifle)... désolé ^^'
    • Antony M.
      Les critiques sont pas mauvaises dans l'ensemble, puis le casting est alléchant. Je vais peut-être me laisser tenter tiens !
    Voir les commentaires
    Suivez-nous sur Facebook
    Nouvelles séries les + attendues
    Olivia
    1
    Avec Laëtitia Milot, Cyrielle Debreuil, Philippe Duquesne
    Drame, Policier
    1 ère diffusion
    17 octobre 2019 sur TF1
    Toutes les vidéos
    La Guerre des Mondes (Canal+)
    2
    Avec Gabriel Byrne, Elizabeth McGovern, Léa Drucker
    Drame, Science fiction
    1 ère diffusion
    28 octobre 2019 sur Canal +
    His Dark Materials : À la croisée des mondes
    3
    Avec Dafne Keen, Ruth Wilson, Anne-Marie Duff
    Drame, Fantastique
    1 ère diffusion
    4 novembre 2019 sur BBC
    Toutes les vidéos
    See
    4
    See
    Avec Jason Momoa, Sylvia Hoeks, Alfre Woodard
    Drame, Science fiction
    1 ère diffusion
    1 novembre 2019 sur Apple TV+
    Toutes les vidéos
    Nouvelles séries TV bientôt diffusées
    News séries Tournages
    Star Wars : la série Cassian Andor engage le scénariste de Rogue One
    NEWS - Tournages
    mercredi 16 octobre 2019
    Star Wars : la série Cassian Andor engage le scénariste de Rogue One
    Canal+ : une série sur Marie-Antoinette par les producteurs de Versailles
    NEWS - Tournages
    lundi 14 octobre 2019
    Canal+ : une série sur Marie-Antoinette par les producteurs de Versailles
    Maniac Cop : une série par le réalisateur de Drive pour Canal+
    NEWS - Tournages
    lundi 14 octobre 2019
    Maniac Cop : une série par le réalisateur de Drive pour Canal+
    Bande-annonce Shaun le mouton 2 : rencontre du 3ème type pour les animaux de la ferme
    NEWS - Vu sur le web
    jeudi 4 juillet 2019
    Bande-annonce Shaun le mouton 2 : rencontre du 3ème type pour les animaux de la ferme
    Sponsorisé
    Dernières news séries Tournages
    Prochaines saisons
    Saisons inédites bientôt diffusées
    Nouveaux épisodes
    The Burden of Our Choices
    New York Unité Spéciale
    Saison 21 Episode 4
    The Burden of Our Choices
    jeudi 17 octobre 2019 sur NBC
    Mall Closing
    Superstore
    Saison 5 Episode 4
    Mall Closing
    jeudi 17 octobre 2019 sur NBC
    Episodes demain à la télé
    Back to Top