Mon AlloCiné
    "En route" avec Rihanna, un alien et DreamWorks Animation !
    Par Emmanuel Itier — 12 avr. 2015 à 23:45
    facebook Tweet

    Rencontre avec le réalisateur Tim Johnson et ses stars vocales Jim Parsons, Rihanna et Steve Martin autour du nouveau bijou animé made in DreamWorks. Après Krokmou et les Croods, place à Tif et Oh !

    20th Century Fox 2015

    Rencontre avec le réalisateur Tim Johnson

    AlloCiné : comment présenteriez-vous En route ! au public français ?

    Tim Johnson : En route ! est un film post-apocalyptique autour d’une invasion extraterrestre, mais avec une approche comique et divertissante, portée par un alien et une jeune femme qui vont faire le tour du monde ensemble pour découvrir ce qu’un "chez-soi" signifie vraiment pour eux. C’est le thème central du film, et nous y avons beaucoup réfléchi. Qu’est-ce que représente la maison, le chez-soi ? Est-ce que c’est là où se trouve votre famille ? Là où vous pouvez enfin être vous-même ? C’est un sujet intéressant à creuser dans un film familial, à mon sens.

    Justement, votre chez-vous, c’est où ?

    Pour moi, c’est l’endroit où je peux m’écrouler en sachant que quelqu’un me rattrapera ! C’est à la fois ma maison, là où je retrouve ma femme et mes enfants. Mais c’est aussi DreamWorks, où je fais des films depuis vingt ans maintenant. Un endroit où je peux essayer des choses et expérimenter aux côtés d’autres artistes, et être soutenu dans les échecs pour pouvoir essayer à nouveau. C’est un endroit idéal pour les créatifs.

    Qui a dit : "Mon personnage est arrogant et stupide. C'est tout moi !" ?

     

    Parlez-nous de vos deux héros, Tif et Oh…

    Ce que j’aime dans ce film, c’est que ça ne colle pas forcément bien entre eux au départ. Ils en sont presque à se détester, et elle ne veut surtout pas d’un alien dans sa voiture. Mais comme c’est souvent le cas avec les amis, ils vont réaliser que l’écoute et l’empathie sont au cœur de toute relation. L’amitié réside dans l’ouverture à l’autre, et c’est ce que raconte ce film : ces deux personnages deviennent amis car ils s’écoutent.

    De tous les personnages de En route, quel est votre préféré ?

    Je pense être assez proche du petit policier, Kyle. Il essaye simplement de faire son boulot, il encaisse de plus en plus de responsabilités et il finit par devenir l’un des meilleurs amis de Oh. J’aime les personnages a priori méchants qui se révèlent être gentils à la fin de l’histoire. J’espère que ça ressemble un peu à ma vie ! Oui, j’espère être un gentil, quelque part. (Rires)

    Alex Lutz est Oh, Leïla Bekhti est Tif

     

    Le film est visuellement très impressionnant. Quelles nouvelles technologies avez-vous utilisé ?

    J’ai pu utiliser de nouveaux outils auxquels je n’avais pas encore eu accès jusque-là chez DreamWorks. L’animation des visages est tellement précise désormais, que vous pouvez vous permettre de faire des plans très serrés. Auparavant, on pouvait difficilement aller au-delà du plan américain en animation, au risque de voir les personnages devenir des sortes de "jouets parlants". Là, nous avons vraiment pu cadrer au plus près du regard de Tif et de Oh, et y lire une palette d’émotions qui auraient été impossible à retranscrire il y a quelques années.

    Vous avez réalisé Fourmiz il y a quasiment vingt ans. Quel regard portez-vous sur votre parcours ?

    Sur Fourmiz, j’étais un peu arrogant et je pensais maîtriser totalement les choses. Sur En route !, j’ai vraiment eu le sentiment d’apprendre tous les jours. J’ai énormément appris de mes collaborateurs, et j’ai adoré ça. Ce qui n’a pas changé par contre, c’est mon amour des films avec une petite satire sociale. J’aime les films familiaux dans lesquels il y a de nombreux niveaux de lectures et plein d’esprit. Ce que nous faisons chez DreamWorks.

    Court métrage : 4 minutes pour découvrir l'univers des BOOVS

     

    facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    • MickDenfer
      Sérieuse est Rihanna. lol
    • naruto-kun78
      Ce que je trouve dommage c'est qu'il y a pas mal d'interviews de Jim Parsons et Rihanna sur Allociné, mais la plupart des personnes iront voir le film en VF car c'est plus compliqué de voir des films d'animation en VO. Même pour les autres films d'animation il y a énormément de stars qui font le doublage mais on y a difficilement accès.
    • andiran23
      Sinon faut attendre la sortie DVD/BR pour avoir la VO, mais c'est long.J'ai failli aller voir Frozen au ciné, j'ai senti le mauvais doublage venir. J'ai vu le Blu-Ray en VO, et vu l'atrocité de la traduction, qui change le sens de dizaines de phrases et qui rend ridicule la moitié des chansons, j'ai bien fait !
    • heathledgerdu62
      Rihanna a vraiment une filmographie castaphorique . Mais tel plaisir de revoir Steve Martins, une légende . Je ne suis pas trop fan de Jim Parsons ( Big Bang Theory) . Leila Bekhti a une meilleure filmographie que Rihanna .
    • Go with The Blog
      Avec son animation très colorée et toute en rondeur, le film file sur les chapeaux de roues, sans aucun temps mort, et on est totalement emporté par la petite aventure ! Les scénaristes ont même réussi à apporter un second souffle pertinent dans le récit, au moment où on se met à craindre que cette histoire se mette à rapidement tourner en rond.EN ROUTE ! se dote également d’un humour assez original, qui concilie .... La suite : http://gowith-theblog.com/crit...
    Voir les commentaires
    Suivez-nous sur Facebook
    Top Bandes-annonces
    La Chute du président Bande-annonce VO
    Downton Abbey Bande-annonce VO
    Sponsorisé
    La Vie scolaire Bande-annonce VF
    Wedding Nightmare Bande-annonce VO
    Une fille facile Bande-annonce VF
    Frankie Bande-annonce VO
    Bandes-annonces à ne pas manquer
    Actus ciné Interviews
    Downton Abbey : la bande-annonce du film est enfin là !
    NEWS - Vu sur le web
    mardi 21 mai 2019
    Sponsorisé
    Roubaix, une lumière : "Un film noir très léché" selon Antoine Reinartz
    NEWS - Interviews
    mercredi 21 août 2019
    Roubaix, une lumière : "Un film noir très léché" selon Antoine Reinartz
    Thalasso : Guillaume Nicloux nous parle de sa drôle de cure avec Houellebecq et Depardieu
    NEWS - Interviews
    mercredi 21 août 2019
    Thalasso : Guillaume Nicloux nous parle de sa drôle de cure avec Houellebecq et Depardieu
    Dernières actus ciné Interviews
    Films de la semaine
    du 21 août 2019
    Ma Famille et le Loup
    Ma Famille et le Loup
    De Adriàn Garcia
    Avec Carmen Maura, Pierre Rochefort, Bruno Salomone
    Bande-annonce
    Scary Stories
    Scary Stories
    De André Øvredal
    Avec Zoe Margaret Colletti, Michael Garza, Gabriel Rush
    Bande-annonce
    Late Night
    Late Night
    De Nisha Ganatra
    Avec Emma Thompson, Mindy Kaling, John Lithgow
    Bande-annonce
    Good Boys
    Good Boys
    De Gene Stupnitsky
    Avec Jacob Tremblay, Keith L. Williams, Brady Noon
    Bande-annonce
    Roubaix, une lumière
    Roubaix, une lumière
    De Arnaud Desplechin
    Avec Roschdy Zem, Léa Seydoux, Sara Forestier
    Bande-annonce
    Les Baronnes
    Les Baronnes
    De Andrea Berloff
    Avec Melissa McCarthy, Tiffany Haddish, Elisabeth Moss
    Bande-annonce
    Sorties cinéma de la semaine
    Back to Top