Engrenages s'exporte ! La série policière Canal Plus, qui a dévoilé sa cinquième saison fin 2014, va prochainement connaître une adaptation américaine, rapporte le site Deadline. Intitulée Spiral, celle-ci sera développée par la chaîne Showtime et produite par Endemol Shine Studios.
La version américaine d'Engrenages sera écrite par Tom Fontana (Borgia) et James Yoshimura (Homicide). Ils officieront également comme producteurs du programme aux côtés de Barry Levinson et Steve McPherson.
Cette annonce intervient alors que Les Revenants, autre série Canal Plus, a elle aussi récemment fait l'objet d'une adaptation américaine, intitulée The Returned.
Ambiance avec un extrait très tendu de la saison 5 d'"Engrenages" :
