Mon AlloCiné
Le Bureau des légendes : "Etre réaliste et spectaculaire à la fois"
Par Brigitte Baronnet — 4 mai 2015 à 18:15
facebook Tweet G+Google

Canal+ diffuse ce soir deux nouveaux épisodes de sa Création originale, "Le Bureau des légendes". Pour Eric Rochant, showrunner de la série, "tout le défi de cette série, était de montrer qu’en restant réaliste, on peut être spectaculaire".

Top - The Oligarchs Productions / Federation Entertainement / Xavier Lahache / Canal+

Comment le rythme du Bureau des légendes a-t-il été pensé au service du réalisme ? C'est un des défis principaux du Bureau des légendes, comme s'en explique Eric Rochant, showrunner de la série...

"Le rythme n’est pas antinomique avec le réalisme. Le réalisme, c’est une rigueur, une exigence, par rapport au jeu des comédiens, l’écriture, aux situations qu’on décrit. Tout le défi de cette série, c’était de dire qu’en restant réaliste, on peut quand même être spectaculaire."

==> Le Bureau des légendes : pourquoi il ne faut pas manquer la série de Canal+

"En restant réaliste, on peut quand même décrire des situations qui se développent et qui à un moment deviennent extrêmement tendues et spectaculaires. C’est le pari de cette série. Le rythme de la réalité nest pas celui du cinéma ou de la fiction, donc c’est un vrai challenge."

Basé sur l'imagination et des faits réels...

Quelles ont été les sources de documentation d'Eric Rochant pour la série ? 

"D’abord l’imagination ! Ensuite, les écrits, les livres, certains journaux, les documentaires. C'est aussi le raisonnement. Il y avait un certain raisonnement au début, c'est à dire que je m'intéressais à l'idée de légende. Dans le milieu, ils appellent ça des légendes mais aussi des identités fictives."

La DGSE est un service mythique, et en meme temps chacun de nous pourrait y travailler

"On a eu quelques témoignages sur ces gens qui partent longtemps, seuls, sur ce type de mission. Mais ensuite c'est surtout l'imagination. On le voit bien, la DGSE est un service mythique, et en meme temps chacun de nous pourrait y travailler."

Voir le diaporama
Diaporama
Mathieu Kassovitz ouvre Le Bureau des légendes sur Canal+ le...
15 photos



Un vivier de jeunes réalisateurs venus du cinéma

Particularité du Bureau des légendes : Eric Rochant a fait appel à des réalisateurs n'ayant jamais fait de série auparavant, comme Jean-Marc Moutout, Mathieu Demy ou encore Hélier Cisterne. Eric Rochant s'est tourné vers de jeunes réalisateurs, s'étant illustré dans le cinéma d'auteur, avec des raisons bien précises en tête...

"J’avais besoin d’abord de réalisateurs qui acceptent de jouer le jeu. Ce n’est pas un jeu facile à jouer pour des réalisateurs de cinéma. Je voulais des gens qui étaient un peu auteur, avec une mise en scène un peu sobre qui allaient vers le réalisme plutôt que vers la fantasmagorie. Chacun a apporté son univers, en restant dans un cadre.

J’avais envie de former des réalisateurs à la série

"En fait, j’avais envie de former des réalisateurs à la série. Prendre des réalisateurs qui n’en avaient pas fait et qui avaient envie d’en faire, qui avaient envie de jouer le jeu, envie d’apprendre à en faire. Parce qu’en fait j’ai envie de participer au développement de la série en France."

==> Le Bureau des légendes : que pense la presse de la nouvelle Création originale de Canal+ ?

Les ponts entre cinéma et série

Quels sont les ponts entre la réalisation pour le cinéma et la série ? En quoi l'exercice de réalisation sur Le Bureau des légendes est-il atypique ? Eric Rochant nous donne son point de vue. 

"C’est un exercice qui est très différent. Les réalisateurs y trouvent un autre compte, très différent. C’est très centré sur la mise en scène. Ils n’ont plus besoin de s’occuper d’autre chose que la mise en scène. Ils ne s’occupent pas de construire les personnages. Ce n’est pas eux qui les écrivent. Ils ne s’occupent pas de choisir les décors, les costumes… Ils ne s’occupent pas de la direction artistique, et pas du scénario. Ils s’occupent de pure mise en scène."

Je suis le gardien du temple

"Ils arrivent sur le plateau : ils préparent, ils ont le scénario, ils ont les personnages qui ont déjà été construits dans un travail commun avec moi. C’est des angoisses en moins. Mais ils ont une pure angoisse : c’est de mettre en scène le scénario, c’est une Bible, et moi je suis le gardien du temple."

Le Bureau des légendes, Création Originale, sur Canal+ ce soir à partir de 20h50

Créée par Eric Rochant, avec Mathieu Kassovitz, Jean-Pierre Darroussin, Léa Drucker, Florence Loiret Caille...

Le Bureau des légendes vu par Mathieu Kassovitz

Mathieu Kassovitz parle du "Bureau des Légendes", la série d'Eric Rochant

 Propos recueillis le 4 mars 2015, à Paris

facebook Tweet G+Google
Sur le même sujet
  • Le Bureau des légendes : que pense la presse de la nouvelle Création originale de Canal+ ?
  • Le Bureau des légendes : pourquoi il ne faut pas manquer la série de Canal+
Commentaires
  • Remi L.
    creation originale de canal plus ou comment copier une série américaine déja existante qui s'apelle : " légends"
Voir les commentaires
Suivez-nous sur Facebook
Séries TV les + populaires
Élite
1
De Carlos Montero, Darío Madrona
Avec María Pedraza, Miguel Herrán, Jaime Lorente
Drame
The Handmaid’s Tale : la servante écarlate
2
De Bruce Miller
Avec Elisabeth Moss, Bradley Whitford, Bradley Whitford
Drame, Science fiction
Castle Rock
3
De Sam Shaw, Dustin Thomason
Avec Andre Holland, Melanie Lynskey, Bill Skarsgård
Drame, Epouvante-horreur
The Haunting of Hill House
4
De Mike Flanagan
Avec Michiel Huisman, Carla Gugino, Elizabeth Reaser
Drame, Epouvante-horreur
Séries les plus populaires
News séries Interviews
Capitaine Marleau : "L'humanité du personnage nous fait sortir du quotidien" selon la réalisatrice Josée Dayan
NEWS - Interviews
mardi 23 octobre 2018
Capitaine Marleau : "L'humanité du personnage nous fait sortir du quotidien" selon la réalisatrice Josée Dayan
Deep State : "Une histoire suffisamment intéressante et complexe pour attirer l'attention du public" selon Mark Strong
NEWS - Interviews
dimanche 21 octobre 2018
Deep State : "Une histoire suffisamment intéressante et complexe pour attirer l'attention du public" selon Mark Strong
Camping : "J’espère que cette version est aussi amusante que la série anglaise"
NEWS - Interviews
dimanche 21 octobre 2018
Camping : "J’espère que cette version est aussi amusante que la série anglaise"
Le Grinch s'est levé du pied gauche dans la bande-annonce
NEWS - Vu sur le web
jeudi 8 mars 2018
Le Grinch s'est levé du pied gauche dans la bande-annonce
Sponsorisé
Dernières news séries Interviews
Nouvelles séries les + attendues
Tell Me a Story
1
Drame, Thriller
1 ère diffusion
31 octobre 2018 sur CBS All Access
Toutes les vidéos
Legacies
2
Drame, Fantastique
1 ère diffusion
25 octobre 2018 sur CW
Toutes les vidéos
Les nouvelles aventures de Sabrina
3
Drame, Epouvante-horreur
1 ère diffusion
26 octobre 2018 sur Netflix
Toutes les vidéos
Homecoming
4
Drame, Thriller
1 ère diffusion
2 novembre 2018 sur Amazon Prime Video
Toutes les vidéos
Nouvelles séries TV bientôt diffusées
Nouveaux épisodes
Fragments
NCIS : Enquêtes spéciales
Saison 16 Episode 5
Fragments
mardi 23 octobre 2018 sur CBS
Episode 3622
Plus belle la vie
Saison 15 Episode 12
Episode 3622
mardi 23 octobre 2018 sur France 3
Nouveaux épisodes à la télé ce soir
Back to Top