Notez des films
Mon AlloCiné
    Insoupçonnable sur TF1 : que vaut l'adaptation française de The Fall ?
    Par Jean-Maxime RENAULT (@J_M_Renault) — 12 sept. 2018 à 19:09
    facebook Tweet

    TF1 lance ce jeudi soir sa nouvelle série événement "Insoupçonnable", avec Emmanuelle Seigner et Melvil Poupaud dans les rôles principaux. Il s'agit de la version française de la série britannique "The Fall" avec Gillian Anderson et Jamie Dornan...

    DE QUOI ÇA PARLE ?

    Chloé Fisher, brillante criminologue parisienne, est dépêchée à Lyon pour enquêter sur le meurtre d’Alice Moreau, belle-fille du puissant député local Damien Moreau. Le tueur, c’est Paul Brodsky, un père de famille aimant, insoupçonnable, qui vient de repérer sa prochaine victime… Un face à face glaçant, sur les rives de la capitale des Gaules.

    Tous les jeudis soirs sur TF1 à 21h10 (10 épisodes de 52 minutes)

    Insoupçonnable - saison 1 Teaser VF

     


     

    C'EST AVEC QUI ?

    Adaptée par la scénariste Virginie Brac (Engrenages, Les Beaux mecs) à partir de la série britannique The Fall, qui a connu trois saisons entre 2013 et 2016, Insoupçonnable, qui devrait sans aucun doute créer l'événement en cette rentrée sur TF1 est portée par Emmanuelle Seigner et Melvil Poupaud, qui "succèdent" ainsi à Gillian Anderson (X-Files) et Jamie Dornan (la saga Cinquante Nuances de Grey), les deux stars de l'originale, et trouvent là leurs premiers rôles réguliers à la télévision.

    Emmanuelle Seigner campe Chloé Fisher, commandant de police réputé, au caractère assez froid et distant, qui se lance à la poursuite d'un serial killer qui sévit dans les rues de Lyon et étrangle des jeunes femmes brunes, dont il met les corps en scène post-mortem. Un tueur qui n'est autre que Paul Brodsky, mari et père de famille aimant, qui semble pourtant en apparence tout ce qu'il y a de plus normal. À leurs côtés, Claire Keim, dans le rôle de l'épouse de Paul, Jean-Hugues AngladePatrick ChesnaisBlandine Bellavoir (Les Petits meurtres d'Agatha Christie), le rappeur La Fouine, ou encore Sofia Essaïdi, dans le rôle du médecin légiste rattaché à l'enquête (tenu par Archie Panjabi dans The Fall), complètent la distribution cinq étoiles.

    NOTRE AVIS

    Bonne nouvelle pour les fans de The Fall : cette version made in TF1 est de qualité et ne trahit ni l'ambiance ultra-glauque ni l'esprit torturé de la série originale. Ce qui relève en soi de l'exploit ! Mauvaise nouvelle toutefois : si vous avez vu la série britannique, visionner la française n'a strictement aucun intérêt passé l'effet de curiosité car on est, sur les premiers épisodes, sur du copier-coller à la scène près. Elle a clairement été conçue -fort logiquement- pour un public qui n'a pas vu The Fall, lequel est de toute évidence très vaste chez nous. Par petites touches ensuite, Insoupçonnable se détache de son modèle. La ville de Lyon, bien plus lumineuse que la pluvieuse Belfast, permet de l'ancrer dans une réalité française beaucoup plus parlante pour les téléspectateurs de la chaîne. 

    Emmanuelle Seigner et Melvil Poupaud sont de bons acteurs et délivrent sans surprise des prestations parfaitement convaincantes, comme l'ensemble de la distribution... à une Fouine près. Les comparer à Gillian Anderson et Jamie Dornan n'aurait que peu d'intérêt; leurs propositions sont moins intenses, mais ils respectent l'essence de ces deux personnages troublants, à l'opposé des héros habituels de TF1, généralement positifs et généreux. Si le succès est au rendez-vous, ils pourraient ouvrir la voie à d'autres propositions plus complexes. 

    Au-delà des qualités indéniables de jeu et de mise en scène, on peut se féliciter que TF1 ose un programme plus sombre et plus violent qu'à l'accoutumée, dans la lignée de La Mante la rentrée dernière qui repoussait déjà certaines limites, et dont la narration ne repose pas sur la résolution de meurtres comme on en a bien trop souvent l'habitude, mais sur une véritable chasse à l'homme haletante puisque l'on connaît le coupable dès le départ. En terme de rythme, un petit effort a été fait pour rendre l'ensemble plus rapide que The Fall qui avait tendance à se perdre en lenteurs inutiles malgré un récit passionnant. Cette première saison, qui est en fait l'adaptation des deux premières de la série britannique, perd en subtilité ce qu'elle gagne en efficacité. Les amateurs de thriller devraient y trouver leur compte. 

    facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    • Didier T
      tu parles d'un casting cinq étoiles
    • Blasi B
      j'ai vue la version anglaise.... donc effectivement, aucun intérêt...
    • Vash99
      j'ai juste vu le teaser et franchement c'est parfait pour tf1 et donc ça sera sans moi, ça parait sur joué de partout
    • ouadou
      La télé achète des séries et les adapte ... Et en général, elle gomme tout ce qui faisait le malsain et le dérangeant de la série d'origine. A quand une adaptation de Walking Dead sur M6 mais sans Zombies ! (parce que c'est trop gore)
    • Might Guy
      Elle est passée pas plus tard que le mois dernier en VF sur je ne sais plus quelle chaîne de la tnt, en fin d'aprem' le dimanche. Super créneau...
    • Morcar
      Tout comme les remake américains de films étrangers chez eux, je ne comprends pas l'intérêt de ce remake. Pourquoi ne pas avoir doublé la série originale comme le fait TF1 pour de nombreuses séries ?
    • Might Guy
      si vous avez vu la série britannique, visionneR la française n'a strictement aucun intérêt (je suis sympa je corrige en même temps).Tout est dit là, non?
    Voir les commentaires
    Suivez-nous sur Facebook
    Buzzometer Séries
    Les plus importantes variations de la semaine du Top Séries
    Superstore
    +641
    Avec America Ferrera, America Ferrera, Ben Feldman
    Comédie (2015)
    Bande-annonce
    Milat : traque d'un serial killer
    +377
    Avec Richard Cawthorne, Geoff Morrell, Malcolm Kennard
    Policier (2015)
    Mongeville
    +280
    Avec Francis Perrin, Francis Perrin, Pierre Aussedat
    Policier (2013)
    Séries TV les plus tendances
    News Séries à la TV
    Grégory sur Netflix : ces autres affaires françaises à grands rebondissements
    NEWS - Séries à la TV
    dimanche 8 décembre 2019
    Grégory sur Netflix : ces autres affaires françaises à grands rebondissements
    Arrow : tout ce qu'il faut savoir sur le crossover Crisis on Infinite Earths en deux parties
    NEWS - Séries à la TV
    samedi 7 décembre 2019
    Arrow : tout ce qu'il faut savoir sur le crossover Crisis on Infinite Earths en deux parties
    Plus belle la vie : résumé de ce qui vous attend dans l'épisode 3946 du lundi 9 décembre 2019 [SPOILERS]
    NEWS - Séries à la TV
    vendredi 6 décembre 2019
    Plus belle la vie : résumé de ce qui vous attend dans l'épisode 3946 du lundi 9 décembre 2019 [SPOILERS]
    Bande-annonce 1917 : après 007 Spectre, Sam Mendes dévoile son film de guerre
    NEWS - Vu sur le web
    jeudi 1 août 2019
    Bande-annonce 1917 : après 007 Spectre, Sam Mendes dévoile son film de guerre
    Dernières Séries à la TV
    Nouvelles séries venant de commencer
    The L Word: Generation Q
    De Ilene Chaiken, Kathy Greenberg, Michele Abbott
    Avec Jennifer Beals, Katherine Moennig, Leisha Hailey
    Drame
    Work In Progress
    De Abby McEnany, Tim Mason
    Avec Abby McEnany, Theo Germaine, Julia Sweeney
    Comédie
    Virgin River
    De Sue Tenney
    Avec Alexandra Breckenridge, Martin Henderson, Colin Lawrence
    Drame, Romance
    Truth Be Told
    De Nichelle Tramble Spellman
    Avec Octavia Spencer, Aaron Paul, Lizzy Caplan
    Drame, Thriller
    Nouvelles séries en ce moment à la TV
    Nouveaux épisodes
    Rattlestar Ricklactica
    Rick et Morty
    Saison 4 Episode 5
    Rattlestar Ricklactica
    dimanche 8 décembre 2019 sur [adult swim]
    Crisis on Infinite Earth : Hour One
    Supergirl
    Saison 5 Episode 9
    Crisis on Infinite Earth : Hour One
    dimanche 8 décembre 2019 sur CW
    Teaser de l'épisode
    Nouveaux épisodes à la télé ce soir
    Back to Top