Mon AlloCiné
    Doublage : mort de Philippe Ogouz, voix de Dustin Hoffman et Ken le Survivant
    Par Guillaume Nicolas (@gehenne) — 29 juil. 2019 à 11:01
    facebook Tweet

    L’acteur de doublage Philippe Ogouz est décédé vendredi dernier. Il fut la voix de Martin Sheen, Bruce Lee et de nombreux dessins animés comme Ken le Survivant ou Sailor Moon.

    France 3
    On se souviendra davantage de sa voix que de son visage. L’acteur Philippe Ogouz s’était en effet spécialisé dans le doublage après avoir fait l’acteur à la radio (Poil de Carotte) puis à la télévision dans Rouletabille, feuilleton de dix épisodes de quinze minutes.

    Sa voix a beaucoup accompagné de mercredi d'enfants des années 80 : Capitaine Flam, Musclor, Jem et les HologrammesSailor Moon ou encore Ken le Survivant figurent parmi les nombreux dessins animés auxquels il a participé. Côté séries, les nostalgiques se rappelleront qu’il a doublé Bobby Ewing dans Dallas ou Ponch dans CHIPS. Il fut également la voix de Jason Alexander (Seinfeld, Friends) ou encore celle de John Larroquette (Boston Justice, Chuck, Dr House).

    Au cinéma, il fut le doubleur de Dustin Hoffman (Les Chiens de Paille), d’Harvey Keitel (Ambulances Tous Risques) mais surtout de Martin Sheen (Apocalypse Now). Il a également servi de voix française à Bruce Lee (La Fureur de Vaincre) ou bien John Travolta (Grease).

    Dernièrement, on a pu l’apercevoir sur M6 dans Scènes de Ménage il y fait plusieurs apparitions.
    facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    • kingbee49
      La voix française de Martin Sheen dans Apocalypse Now, inoubliable !
    • Madozam
      ahh j'aimais beaucoup sa voix !! surtout ses doublages en animation !!! RIP
    • meiyo
      Une nouvelle voix de légende s'éteint. Le pire est qu'il n'en reste plus beaucoup, surtout vu la qualité moyenne du doublage actuel.
    • Quackerjack
      Et dire que je l'avais raté à Paris Manga...
    • Housecoat
      R.I.P. Lupin III n'a plus de voix. :(
    • Might Guy
      Oh non... Pas Bobby Ewing/Ken le survivant/Musclor/Danny Zuko/capitaine Flam!RIP...
    • David M
      R.I.P. et condoléances à ses proches. :-(
    Voir les commentaires
    Suivez-nous sur Facebook
    Top Bandes-annonces
    Cats Bande-annonce VF
    Sponsorisé
    Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part Bande-annonce VF
    Milos Forman 4 œuvres de jeunesse Bande-annonce VO
    Rendez-vous Chez Les Malawas Bande-annonce VF
    La Famille Addams Bande-annonce VF
    It Must Be Heaven Bande-annonce VO
    Bandes-annonces à ne pas manquer
    Actus ciné Stars
    Superman : Henry Cavill ne veut pas abandonner le rôle
    NEWS - Stars
    mercredi 20 novembre 2019
    Les films Marvel et DC "trop longs et trop bruyants" selon Willem Dafoe
    NEWS - Stars
    mardi 19 novembre 2019
    Les films Marvel et DC "trop longs et trop bruyants" selon Willem Dafoe
    Batman 4 : pourquoi Christian Bale a refusé le film
    NEWS - Stars
    mardi 19 novembre 2019
    Batman 4 : pourquoi Christian Bale a refusé le film
    Dernières actus ciné Stars
    Films Prochainement au Cinéma
    Les films à venir les plus consultés
    Back to Top