Toutes les bonnes choses ont une fin. Après 10 saisons et pas moins de 240 épisodes, Hawaii Five-0, le reboot d'Hawaï police d'état lancé en 2010 sur CBS et diffusé en France sur M6, s'achèvera le vendredi 3 avril aux États-Unis avec un épisode final intitulé "Aloha", qui signifie "au revoir" en hawaïen. Et à en croire le premier teaser dévoilé par la chaîne américaine, visible ci-dessus, ce series finale s'annonce riche en émotions.
Pleine de nostalgie, cette courte bande-annonce revient sur des moments marquants de la série policière à succès emmenée par Alex O'Loughlin et Scott Caan. Permettant ainsi de revoir quelques images de ceux qui ont quitté le navire en cours d'aventure, tels Jorge Garcia, Grace Park, et Daniel Dae Kim, qui resteront à jamais des figures emblématiques d'Hawaii Five-0. CBS fait donc le choix d'un teaser best-of pour promouvoir cet ultime épisode, mais les fans ne devraient pas être déçus par la fin que leur réservent les scénaristes puisque tandis que Danny sera kidnappé par la femme de Wo Fat (Mark Dacascos), menant ainsi l'équipe vers un dernier affrontement, Steve résoudra enfin l'affaire que son père avait laissée en suspens il y a dix ans.
