Notez des films
Mon AlloCiné
    La Soupe aux choux sur France 3 : comment ont été conçus les pets de Louis de Funès et Jean Carmet ?
    Par Laurent Schenck — 29 juin 2020 à 18:00
    FBwhatsapp facebook Tweet

    "La Soupe aux choux" est diffusé ce soir sur France 3. Savez-vous comment les bruits de pets faits par Louis de Funès et Jean Carmet ont été réalisés ?

    La Soupe aux choux Bande-annonce VF

    Dans La Soupe aux choux, Le Glaude et le Bombé, deux vieux paysans portés sur la bouteille, vivent retirés de la vie moderne. Une nuit, un extra-terrestre atterrit en soucoupe volante dans le jardin du Glaude. En gage de bienvenue, ce dernier lui offre un peu de sa fameuse soupe aux choux... A l'occasion de la diffusion du film signé Jean Girault, retour sur la mythique scène des pets !

    Capture d'écran
    Jean Carmet et Louis de Funès

    Cette comédie de science-fiction possède son lot de séquences hilarantes. Parmi elles, celle dans laquelle Louis de Funès et Jean Carmet se livrent à un concours de pets avant l’arrivée de l’extra-terrestre (Jacques Villeret) qui va bouleverser leur vie. Pour obtenir les meilleurs bruitages possibles, la production du film a engagé des imitateurs qui ont réalisé les diverses flatulences.

    A tour de rôle, ces derniers faisaient des bruits de pets différents. Louis de Funès et Jean Carmet écoutaient les multiples sonorités et se disputaient leur attribution :

    "Celui-là est pour moi !

    Non, pour moi !

    Mais écoute, il est gras comme les miens !

    Il n’est pas gras, il est rond, il me convient mieux !

    Et celui-là ? Celui-là est pour toi !

    Ah non, pas du tout !

    Mais si, il est sec !"*

    Quiz Louis de Funès : connaissez-vous les noms de ses personnages ?

    Sorti en décembre 1981, La Soupe aux choux a bénéficié d'une réussite commerciale solide avec plus de trois millions d'entrées sur le sol français. La comédie est par ailleurs l'avant-dernier film de Louis de Funès (le dernier étant Le Gendarme et les gendarmettes, sorti en 1982), emporté par une crise cardiaque le 27 janvier 1983.

    La Soupe aux choux
    La Soupe aux choux
    Sortie le 2 décembre 1981 | 1h 38min
    De Jean Girault
    Avec Louis de Funès, Jean Carmet, Claude Gensac, Marco Perrin, Jacques Villeret
    Spectateurs
    3,3
    Noter ce film

    * Extrait d'un entretien de Jean Carmet / information tweetée par Philippe Lombard, un spécialiste du cinéma populaire français.

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Commentaires
    • ludovic d
      Merci pour cet article, qui a enfin, après temps d'années, répondu à une question qui m'a obsédé depuis que j'avais découvert ce classique du cinéma français (c'en est un, q'on le veuille ou non ! Dans mon cas, ça l'est et j'assume ! 😁), La Soupe aux choux.Comment, Avaient-ils fait pour créer les pets dans ce film, à cet époque là, quand les effets spéciaux sonores n'étaient pas aussi impressionnants qu'aujourd'hui ?? 😁Merci pour cette explication remplit de fraîcheur légèrement parfumé (si peux ! 😁)) dans cette cette période caniculaire... 😁Merci au site Allo Ciné pour ce moment d'évasion ... 😁
    • palatine chénat
      une vraie petstation de la part de ces deux acteurs
    • TofVW
      En voilà une anecdote sympa à ressortir lors des soirées mondaines!
    • demencia
      En surround , j'espère !!!
    • kingbee49
      Et je ne vous dit pas comment à été tourné Guerre et pets...
    • TheTHX
      Pardon ! J'ai voulu faire un soufflé, il est parti un peu vite.
    • Cowboys from Hell
      Un article en coup de vent.
    • meiyo
      Réponse : avec des bruitages.
    • Might Guy
      J'en suis soufflé.
    Voir les commentaires
    Back to Top