Claude Lelouch avait fait une entrée remarquée dans l'année 2000 avec la sortie d'Une pour toutes le 1er janvier dernier. Depuis, pas d'autre film, ce qui a laissé un vaste champ aux élucubrations spéculatives les plus diverses. On a ainsi ouï dire que le réalisateur d'Un homme et une femme tournerait un remake américain de Itinéraire d'un enfant gâté. Renseignements pris, le cinéaste a en réalité cédé les droits à la MGM. Après quelques années de négociations le contrat vient d'être finalisé. Il n'est cependant pas tout à fait exclu que le réalisateur donne son avis sur la distribution et le réalisation du film. L'original était sorti en 1988 et campait les aventures d'un homme qui se choisit un fils pour secourir le sien. Attendons de voir quels comédiens américains se substitueront à Jean-Paul Belmondo et Richard Aconina...
Et tandis que l'Oncle Sam s'attaque au scénario made in France, Claude Lelouch lui emprunte ses acteurs. Après Dustin Hoffman et Daniel Auteuil, c'est finalement John Malkovich qui sera à l'affiche de son prochain film. Contrairement à ce qu'on a pu entendre, Whitney Houston ne lui donnera pas la réplique. Baptisé And now ladies and gentlemen, le projet devrait passer devant la caméra au mois de mars. Le sujet : une histoire d'amour mâtinée de thriller... à moins que ce ne soit l'inverse. C'est une autre affaire à suivre.
M.C.B.
