Les participants au Patient anglais ont le mérite d'être très... patients. Anthony Minghella, le réalisateur, Juliette Binoche et Ralph Fiennes, comédiens, et Saul Zaentz, le producteur exécutif, attendent toujours leur paiement en participation. Certes, avoir participé à l'aventure a permis de remporter 9 Oscars, dont un pour Juliette Binoche, qui depuis exploite largement son aura américaine, et vient encore de tourner Chocolat, toujours pour Miramax, aux côtés de Johnny Depp. Cela dit, quelques retours pécuniers auraient également été les bienvenus pour l'équipe.
De son côté Harvey Weinstein, le célèbre patron de Miramax, le studio qui a produit le film, affirme avoir payé 5 millions de dollars d'avance sur les dividendes du film, et maintient : "Nous avons payé tous les paiements requis". De son côté, le producteur exécutif Saul Zaentz indique que les avocats des deux parties se sont rencontrés, mais sans qu'aucun paiement n'ait été versé. Quoi qu'il en soit, l'affaire est entre les mains des juristes. Pour mémoire, rappelons tout de même que le film a rapporté plus de 231 millions de dollars de recettes.
F.M.L d'après The Hollywood Reporter
