Mon AlloCiné
Spider-Man, Hulk, Magneto... Quels sont leurs noms à l'étranger ?
Par OP — 6 avr. 2017 à 11:00
facebook Tweet

Si en France on retient plus volontiers le nom anglophone de Spiderman plutôt que sa traduction un peu lourde "l'homme araignée", qu'en est-il dans d'autres pays concernant les noms de super-héros ? Certains pourraient vous surprendre...

En hongrois, le nom de Spiderman est Pokember !
1. En hongrois, le nom de Spiderman est Pokember ! +
facebook Tweet
Commentaires
Voir les commentaires
Suivez-nous sur Facebook
Diaporamas recommandés
Dora l'Exploratrice : le film se dévoile à travers deux premières affiches
NEWS - Vu sur le web
jeudi 21 mars 2019
Dora l'Exploratrice : le film se dévoile à travers deux premières affiches
Vincent Lindon, Heath Ledger, Diego Luna... Ces acteurs qui ont incarné Casanova
NEWS - Culture ciné
mercredi 20 mars 2019
Vincent Lindon, Heath Ledger, Diego Luna... Ces acteurs qui ont incarné Casanova
Harry Potter : saviez-vous que Xavier Dolan avait doublé un personnage célèbre de la saga ?
NEWS - Stars
mercredi 20 mars 2019
Harry Potter : saviez-vous que Xavier Dolan avait doublé un personnage célèbre de la saga ?
Once Upon A Time In... Hollywood de Tarantino : Margot Robbie s'affiche en Sharon Tate
NEWS - Vu sur le web
mardi 19 mars 2019
Once Upon A Time In... Hollywood de Tarantino : Margot Robbie s'affiche en Sharon Tate
Voir tous les diaporamas ciné
Top Bandes-annonces
Terra Willy - Planète inconnue Bande-annonce VF
Shazam! Bande-annonce VF
Sponsorisé
Seule à mon mariage Bande-annonce VF
Tito et les Oiseaux Bande-annonce VF
Just a gigolo Bande-annonce VF
Once Upon a Time… in Hollywood Bande-annonce VO
Bandes-annonces à ne pas manquer
Back to Top