Mon AlloCiné
Ertour din l' futur, Ch' soupé d' boubourses... Et si ces titres de films avaient été traduits en Ch'ti ?
Par Vincent Garnier, Thomas Imbert et Julien Lambert, avec l'aimable contribution d'Alain Dawson — 2 mars 2018 à 19:00
facebook Tweet

Alors que "La Ch'tite famille" de Dany Boon est en salles depuis mercredi, découvrez comment s'appelleraient ces 10 célèbres longs métrages si on avait traduit leur titre en Ch'ti...

Ertour din l' futur
1. Ertour din l' futur +
Titre original : Retour vers le futur
Lire la suite
NB : La traduction de ces titres en Ch'ti nous a aimablement été fournie par Mr. Alain Dawson, auteur du "Guide de conversation Chtimi", éd. Assimil
facebook Tweet
Sur le même sujet
Commentaires
Voir les commentaires
Suivez-nous sur Facebook
Diaporamas recommandés
Us, American Nightmare, Cabal... Ces masques super flippants du cinéma !
NEWS - Culture ciné
vendredi 22 mars 2019
Us, American Nightmare, Cabal... Ces masques super flippants du cinéma !
Le Domino de De Palma, avec l'une des stars de Game of Thrones, se dévoile en photos
NEWS - Vu sur le web
vendredi 22 mars 2019
Le Domino de De Palma, avec l'une des stars de Game of Thrones, se dévoile en photos
FOX 2000 : Disney abandonne le studio à l'origine de L'Odyssée de Pi, Nos Etoiles Contraires, Fight Club...
NEWS - Culture ciné
vendredi 22 mars 2019
FOX 2000 : Disney abandonne le studio à l'origine de L'Odyssée de Pi, Nos Etoiles Contraires, Fight Club...
Nous finirons ensemble : des affiches pour la suite des Petits Mouchoirs
NEWS - Vu sur le web
vendredi 22 mars 2019
Nous finirons ensemble : des affiches pour la suite des Petits Mouchoirs
Voir tous les diaporamas ciné
Top Bandes-annonces
Les Oiseaux de passage Bande-annonce VO
Shazam! Bande-annonce VF
Sponsorisé
Once Upon a Time… in Hollywood Bande-annonce VO
Just a gigolo Bande-annonce VF
Tanguy, le retour Bande-annonce VF
Terra Willy - Planète inconnue Bande-annonce VF
Bandes-annonces à ne pas manquer
Back to Top