Albus Dumbledore
Le mot "albus" ("blanc argenté" en latin) évoque la barbe et les longs cheveux du directeur de Poudlard. Quant à son nom de famille (Dumbledore) qui signifie "bourdon" en vieil anglais, J.K. Rowling le lui aurait donné car elle l'imaginait en train de fredonner en permanence.
Voldemort
Prononcez vol - de - mort. Un nom qui (notamment pour les fans francophones) prend tout son sens dans les derniers volets de Harry Potter. On y apprend en effet que non seulement le grand méchant de la saga a divisé son âme en plusieurs parties pour tenter de "voler sa propre mort", mais aussi qu'il a indirectement volé la Mort elle-même, en subtilisant la Baguette de Sureau qui lui appartenait.
Harry Potter
Le nom du jeune héros (et le titre de la saga par la même occasion) se compose d'un prénom anglais très commun que J.K. Rowling affectionnait particulièrement, et du nom de famille qui était celui de ses voisins durant son enfance.
Hermione Granger
Pour que son héroïne arbore dès son prénom un air de "première de la classe", J.K. Rowling lui a trouvé un patronyme suffisamment original, tiré du Conte d’hiver de William Shakespeare et de la mythologie grecque, où Hermione est la fille d'Hélène et de Ménélas.
Severus Rogue
Inutile de vous expliquer pourquoi le célèbre Professeur de Potions de Poudlard porte le prénom Severus (qui signifie "sévère" en latin). Quant à son nom de famille, Snape en version originale, il correspond à un petit village dans le comté de Suffolk.
Minerva McGonagall
Outre les origines écossaises que cette Professeure de Métamorphose arbore dès son nom de famille, elle affiche également une grande intelligence grâce à son prénom. Dans la mythologie romaine, Minerva est en effet la déesse de la sagesse, de la stratégie, de la pensée élevée.
Rubeus Hagrid
Selon J.K. Rowling, Hagrid est un dérivé du mot "hagridden" qui évoque en vieil anglais quelqu'un qui a passé une mauvaise nuit. Elle l'explique en rappelant que le géant étant un gros buveur, il dormait souvent assez mal.
Remus Lupin
Étant donné que le professeur de Défense contre les Forces du Mal de Poudlard dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban est un loup-garou, rien d'étonnant à ce que son patronyme évoque cet animal. Remus est en effet une référence à l'un des deux fondateurs de Rome (Romulus et Remus), allaités par une louve selon la légende. Quant à Lupin, il s'agit tout simplement d'un dérivé du mot latin "lupus" (loup).
Hedwige
La chouette blanche qui tient compagnie à Harry depuis le début de la saga emprunte son nom à Ste Hedwige, sainte patronne des orphelins dans l'Église catholique. Un patronyme très approprié pour celle qui a souvent représenté la seule famille du jeune héros.
Drago Malefoy
Son prénom est dérivé du mot latin "dragon", son nom de famille aux consonances francophones évoque la "mauvaise foi"... Difficile de ne pas se méfier de Drago dès la première rencontre.
Vernon et Petunia Dursley
Le nom de famille des ignobles oncle et tante adoptifs de Harry Potter est aussi celui d'un petit village du Gloucestershire, qui se situe non loin du lieu de naissance de J.K. Rowling.
Sirius Black
Tout comme la plupart des membres de sa grande famille, le parrain de Harry Potter a un prénom qui fait référence à une étoile. Réputée pour son éclat puissant (ce qui dénote avec Black, le nom de famille du personnage), Sirius se trouve dans la constellation du Grand Chien. Chacun le sait, lorsqu'il utilise ses capacités de métamorphose, Sirius Black se transforme... un grand chien noir.
