Scénariste
Fatih Akın
Zarah McKenzie
la femme qui danse dans l'usine
Francesco Fiannaca
l'homme au comptoir
Stefan Gebelhoff
Nico
Mehmet Kurtuluş
Barmann Istanbul
Adam Bousdoukos
Barmann - Hochzeitsnacht
Feridun Koç
Osman #1
Andreas Thiel
Standesbeamter
Cem Akın
Yilmaz Güner (Bruder)
Orhan Güner
Chauffeur de bus
Tim Seyfi
Bayerischer Taxifahrer
Monique Akin
Kundin im Friseurladen
Sileyman Kaplan
Sly
Cahit Aygüler
Schläger
Canan Ata
Canan
Nurcan Esmertürk
Nurcan
Tugay Erverdi
Osman #3
Selim Erdoğan
Taxi driver
Tulga Serim
Osman #2
Hatun Kazci
Hatice
Misra Tomruk
Pamuk - Tochter
Karin Niwiger
Kassiererin (Psychiatrie)
Aysel Iscan
Birsen Güner (Mutter)
Alma Ouglu Sahin
Türsteher 2
Aytun Ede
Musicien
Demir Gökgöl
Yunus Güner (Vater)
Herr Tekin
Reinhold Schulz
Şenol Uğurlu
Marco Greiser
Mona Mur
Yılmaz Canan
Klaus Maec
Compositeur
Stefan Schubert
Producteur
Ralph Schwingel
Producteur
Fatih Akın
Coproducteur
Andreas Thiel
Coproducteur
Mehmet Kurtuluş
Coproducteur
Rainer Klausmann
Directeur de la photographie
Andreas Thiel
1er assistant réalisateur
Andrew Bird
Monteur
MK2 Diffusion
Distribution
Bavaria Film International
Production
Wüste Filmproduktion
Production