Avis sur Cachorro

Traduit en français par "Le gamin", ce film débute sous les meilleurs auspices en s'immiscant dans la vie d'homosexuels virils au look d'ours, donc en dehors de toute caricature... Malheureusement, "Cachorro" est vite rattrapé dans ses bonnes intensions par le politiquement correct en ne parlant plus que d'adoption et de vie familiale... Ne reste plus que la manière dont le VIH est abordé qui pourrait déranger quelques esprits... et encore! On est en tout cas bien loin de la scène porno du début, censurée dans la version officielle du film... Dommage que l'audace ait été si rapidement noyée dans le planplan et le conventionnel...

Ce film est une rareté a plus d'un titre. Deja il ne dispose d'aucune traduction française, seul un sous-titre anglais est disponible, ce qui n'est pas genant sauf que parfois le débit espagnol est un défi à la lecture...
De plus, il montre un milieu homosexuel très largement méconnu, celui des Bears, qui ne focalise jamais l'attention des médias avides de Drags Queens juchées sur des talons d'un mètre minimum ou de folles version "Cage aux" destinées à viriliser le spectateur hétéro.
Le film en lui même est plutot banal, mais les personnages sont tous attachants et correctement joués. Le scénario est basique mais ne comporte pas de fausse note. Et du tout, il se dégage une impression agréable de tranche de vie sans fioritures ni pathos, même à la fin. Il y a beaucoup de films qui devraient en tirer des leçons...
A noter toutefois des scènes crues de sexe entre hommes. Vous êtes prévenus mais bon comme vous aurez sans doute deja vu " l'empire des sens", vous ne serez pas surpris...

S’il est dommage de ne pas savoir quel est le parti du film : homoparentalité, homosexualité, drame familial, cette œuvre reste agréable à regarder et montre une image ni trop exhibitionniste ni trop prude du milieu homosexuel.
À voir pour voir un film familial homosexuel non militant et que l’homoparentalité peut être un bien.

Je viens de voir ce film en version originale non sous-titrée... Comme il est loin mon espagnol scolaire ;) ! j'ai été attiré par ce film car toute sa promo était axée sur le personnage central : un homo "bear" madrilène et la vie trépidante qui allait avec. Etant moi-même homosexuel et qui plus est, me sentant proche de la mouvance "bear", j'ai été très curieux de voir comment ce sujet était traité (pour la première fois au cinéma). Hélas, ce n'était qu'un prétexte racoleur pour nous faire avaler une comédie familiale somme toute honnête mais sans réelles qualités. Les acteurs s'en sortent plutôt bien, c'est filmé façon téléfilm, le scénario est un peu larmoyant, quelques scènes chaudes à ne pas mettre devant tous les yeux... pas grand chose à dire en fait ! C'est dommage de tromper les spectateurs comme ca ! Enfin, il reste à faire ce film sur la vie des "gay bears" !!