Une femme sous influence : les secrets de tournage

Le producteur du film Sam Shaw et Eddie Shaw, le comédien qui interprète le rôle du docteur, sont frères.

Le producteur Sam Shaw raconte qu'une partie du film aurait été tourné avec des "short ends", des restes de pellicules non utilisées récupérés sur des studios de films pornographiques.

John Cassavetes avait pour habitude de faire de grandes coupes au montage et de bouleverser totalement l'ordre du film. Dans celui-ci, il a par exemple enlevé une longue scène où Mabel et son mari se racontent leurs rêves.

De nombreux proches de Gena Rowlands et John Cassavetes tournent dans ce film : la mère du réalisateur Katherine Cassavetes, la mère de l'actrice Lady Rowlands, le fils de John Cassavetes et Gena Rowlands Nick Cassavetes qui fait sa première apparition à l'écran, et enfin Matthew Cassel, fils de l'ami et acteur fétiche de Cassavetes Seymour Cassel.

Mariée à John Cassavetes en 1953, Gena Rowlands est aussi son actrice féminine principale. Ensemble ils tournent Child is waiting (1963), Faces (1968), Minnie and Moskowitz (1971), Opening Night (1977), Gloria (1980) et Love Streams (1984).

Peter Falk est l'un des acteurs fétiches de John Cassavetes. Le réalisateur l'a engagé dans Husbands (1970), puis dans Une Femme sous influence, Opening Night (1977) et enfin Big Trouble (1986). John Cassavetes a également dirigé Peter Falk et sa femme Gena Rowlands dans des pièces de théâtre.

Ce film est l'un des rares de John Cassavetes à se dérouler dans un milieu ouvrier. Dans ses autres oeuvres, le réalisateur campe le plus souvent des personnages venant d'un univers bourgeois (Husbands).

En obtenant pendant dix ans les droits pour la France des films de John Cassavetes, Gérard Depardieu a pu les distribuer et les faire redécouvrir, voire découvrir dans l'Hexagone avec l'aide du producteur Jean-Louis Livi. Ami de la famille des Cassavetes, il a également produit les longs métrages du fils Nick Cassavetes et joué dans Décroche les étoiles auprès de Gena Rowlands.

Comme à son habitude, le réalisateur a demandé à ses comédiens d'improviser dans certaines scènes mais sur des cavenas très précis. Ainsi Gena Rowlands a eu une relative liberté lors de la séquence où elle sombre dans la folie.

Le film est tourné caméra à l'épaule pour une plus grande liberté et mobilité des comédiens. La caméra suit les personnages dans leurs mouvements et les plans séquences sont nombreux ce qui facilite les moments d'improvisation.