Astérix et la surprise de César
Scénaristes
Scénariste
Pierre Tchernia
Scénariste
René Goscinny
Scénariste
Albert Uderzo
Acteurs de doublage (Voix originales)
Pierre Tchernia
Terminus
Henri Poirier
chef de camp
Pierre Mirat
cuisinier
Thierry Ragueneau
Tragicomix
Philippe Dumat
marchand d'esclaves
Danièle Licari
Falbala (chansons)
Michel Gatineau
Voix
Martin Lamotte
Voice
Alain Doutey
Voix
Pierre Tornade
Obelix
Pierre Mondy
Caïus
Equipe technique
Monique Isnardon
Monteur
Philippe Lainé
Directeur de la photographie
Jean-Pierre Quenet
Assistant réalisateur
Robert Isnardon
Monteur
Sociétés
Dargaud Films
Production
Les Productions René Goscinny
Production
Gaumont International
Production