Familles à vendre : les secrets du tournage

Le cinéaste Pavel Lounguine a été primé à deux reprises au Festival de Cannes. Taxi blues a obtenu le prix de la mise en scène en 1990, tandis que La Noce a été récompensée en 2000 par une mention spéciale pour l'ensemble des acteurs.

Familles à vendre a obtenu le prix du meilleur scénario et le prix spécial du jury au 13e Festival du cinéma russe, qui s'est tenu à Honfleur en novembre 2005.

Le metteur en scène explique cette vitalité que dégage le film: " Le mensonge fait travailler l'imaginaire et se situe donc à l'origine de la culture et de l'art. En mentant, Edik provoque la vie et suscite l'amour, les rencontres, la sensualité, la sexualité. Cette provocation a lieu dans le monde endormi de cette petite ville qui, soudain, s'éveille à la vie et à l'amour. J'ai le sentiment que cet appétit de vie correspond à la Russie d'aujourd'hui, alors qu'on l'a perdu en Europe occidentale. "

Le réalisateur parle dans le film de la place qu'occupe selon lui l'argent dans la société russe: " Dans Familles à vendre, la corruption est présentée comme un fait acquis et ancré dans les moeurs : tout s'achète et tout se vend. Pour autant, les gens sont restés les mêmes et j'éprouve une infinie tendresse pour eux. Malgré la corruption, ils sont capables d'aimer, et c'est, pour moi, ce qu'il y a de plus important ".