Depuis ses adieux à la compétition sportive, Eric Cantona, l'ancienne "Star" de l'équipe de football de Manchester United, fait petit à petit son chemin dans la carrière de comédien. Après Le Bonheur est dans pré d'Etienne Chatiliez, en 1995, il a tourné dans Question d'Honneur, court métrage de Richard Aujard (1997), puis dans Mookie d'Hervé Palud et Elizabeth de Shekhar Kapur, l'un et l'autre en 1998.
Romancier, scénariste et réalisateur, Sébastien Japrisot a travaillé à l'adaptation des Enfants du Marais. Il avait déjà collaboré avec Jean Becker sur celle de L'Eté Meurtrier (1983).
Sébastien Japrisot a écrit les romans ou les adaptations des films suivants :Histoire d'O(1975),La Course du lièvre à travers les champs (1972), La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil (1970),Le Passager de la pluie (1969),Adieu L'Ami (1968),Compartiment Tueurs(1965). Il a également réalisé trois films, un long métrage :Juillet en septembre(1987),et deux courts :L'Idée fixe(1961),La Machine à parler d'amour (1961).
Fils du réalisateur Jacques Becker (1906 - 1960 ( Casque D'Or), Jean Becker réalise son premier long métrage, Un Nommé La Rocca, en 1961. Depuis, il n'a réalisé que cinq autres films : Echappement Libre (1964),Tendre Voyou (1966), L'Eté Meurtrier (1983),Elisa(1995) et... Les Enfants du Marais(1998).
"Femmes ou hommes, j'adore les acteurs. J'ai la passion de les regarder comme on regarde des enfants, car ils ont la même extraordinaire naïveté. Ce sont eux qui souvent apportent le charme qui émane d'un film, il est normal alors que la mise en scène soit à leur service et pas le contraire. On ne dirige pas un acteur. Dans ce film, j'ai eu la chance de travailler avec des comédiens magnifiques ayant de la présence, de la force et du tempo. Mon travail alors ne consiste qu'à leur donner toutes les possibilités pour exprimer ces grandes qualités."
Les Enfants du Maraisest l'adaptation d'un roman éponyme écrit par Georges Montforez