XXY : les secrets du tournage

Le père d'Alex est incarné dans le fim par Ricardo Darin. Cet acteur argentin est familié du public français pour avoir été l'un des héros des deux dernier films du regrété Fabián Bielinsky, Les Neuf Reines (2000) et El Aura (2005).

"Bien que beaucoup de gens l´ignorent, un grand nombre de bébés naissent avec ce qui s´appelle une ambiguité génitale. XXY raconte le moment brutal où un adolescent de 15 ans commence à s'interroger sur son identité.

"Existe-t-il quelque chose de pire que d´avoir peur de son progre corps ?" m'a demandé un enfant qui fut un jour "normalisé". La peur de l´ambiguité génitale est une métaphore de toutes les peurs de la différence." (Lucia Puenzo)

Les histoires mettant en scène des héros hermaphrodites sont rares. Le français Alain Burosse dressait néanmoins en 1997, dans le court-métrage documentaire L'Hypothèse hermaphrodite, un tableau de l'hermaphrodisme à travers les arts et la science. Mika, l'un des personnages de Fudoh de Takashi Miike (2001) est atteint par cette particularité génitale.

On notera également que Jeffrey Eugenides, l'auteur de Virgin suicides, a publié en 2002 Middlesex, un roman centré sur l'histoire d'un héros hermaphrodite.