Arctic Tale : les secrets du tournage

C'est la société National Geographic Films qui se charge de la distribution d'Arctic Tale sur le territoire américain. Filiale de la prestigieuse société National Geographic, réputée dans le monde entier pour la qualité de ses reportages photographiques sur la vie sauvage, elle a distribué en 2004 La Marche de l'empereur aux Etats-Unis. Rebaptisé The March of the pinguins pour son exploitation américaine, le documentaire de Luc Jacquet a été couronné par l'Oscar du meilleur documentaire et a rapporté plus de 70 millions de dollars de recettes dans le monde.

Spécialiste du monde animalier et de la région du Grand Nord, Sarah Robertson collabore régulièrement à la prestigieuse revue National Geographic. Entre 2001 et 2003, elle a réalisé plusieurs épisodes d'une série intitulée Nature, diffusée sur la chaîne National Geographic TV, qui dressait un état des lieux de la faune sauvage et des espèces en voie d'extinction.