Pour Les Habitants, le réalisateur Alex Van Warmerdam et son cadreur Marc Felperlaan ont travaillé plus de neuf mois sur le story-board. Le cinéaste déclare à ce sujet "Cela se remarque très peu dans le film. On dirait que la caméra a été posée, et hop, on tourne. Mais avant cela on en a parlé très longtemps."
A l'occasion des 20 ans du film, les maisons de production ont décidé de sortir une copie numérique restaurée du film.
Le réalisateur Alex Van Warmerdam a déclaré s'être influencé d’œuvres picturales pour son film Les Habitants. Parmi les peintres, il cite l'artiste néerlandais Mondrian, comme inspiration pour ses décors. Le cinéaste déclare à ce sujet : "La rue a effectivement quelque chose de ‘mondrianien’, comme la répartition des surfaces entre les fenêtres. Disons que le film a eu Mondrian pour dramaturge."