Critiques Spectateurs

Comme c’est agréable une pareille promenade dans Paris ; promenade sentimentale, touristique, les mains libres ou bien juste un petit sac. Une succession de petits riens, semble-t-il, plus d’images que de paroles, couleurs douces comme les voix,une histoire toute simple faite de petites complications, tout paraît simple ,anodin, naturel, un peu superficiel, eh !bien non, au contraire, c’est profond, à peine mélancolique. C’est nous, ce n’est pas nous ? On sent bien la façon asiatique de raconter, avec des silences et des paysages posés. Sauf la musique, pourquoi une symphonie dense, plutôt qu’un concerto ? Merci au Cinéma et Rien d’Autre de Montbéliard d’avoir fait connaître ce film sud-coréen .

Je rentre après 2H30 de cinéma jamais ennuyeux : Évidement pas du cinéma américain...du cinéma coréen. Quelques mois d'un peintre qu'on ne verra jamais peindre, exilé dans un quartier de Paris non touristique et pris entre plusieurs femmes coréennes , juste un homme si loin de sa femme. En petites touches (jours), en petites tranches de vie, aidé par les impressionnistes du musé d'Orsay, Hong Sangsoo donne un point de vue aussi tendre que sans concession de cet homme qui n’est juste qu’un homme.

Les cartons de «Bam gua nat» (Corée du Sud, 2005) de Hong Sang-soo remémorent les cartons de la Shôchiku. Voilà bien le seul indice asiatique auquel se réfère le film de Hong. Tout le reste n’est qu’hommage et emprunt à la culture occidental. De la 7ème symphonie de Beethoven qui ponctue le film et sert de pivot dans l’évolution du récit à Courbet et son scandale picturale en la présence de «L’Origine du monde», Hong se nourrit des plus grands artistes de l’Occident pour créer un film d’exilé. Sur les traces en rond d’un peintre perdu, le cinéaste pioche en même temps chez Rohmer l’ordinaire apparent, et chez Doillon la désinvolture amoureuse. Derrière tous ceux-là, reste-t-il un auteur ? Pas vraiment ou fort peu. Les déchirements tranquilles sur le littoral d’une plage du Nord évoquent ceux plus mouvementés du «Premier venu» de Doillon, de même que les promenades futiles du jeune peintre dans les rues de Paris, à la conquête d’un être pour combler son temps qui fuit, rappelle toute la Nouvelle Vague. Il y a une fraîcheur, une audace réaliste (et non pas naturaliste) que Hong duplique à partir du cinéma français. De là, il faudrait se réjouir de constater que le cinéma, à travers le monde, ne fait qu’un, unis par des ponts que dressent chacun des cinéastes les plus audacieux. Pourtant Hong, au cinéma français dont il témoigne son respect, n’apporte rien du cinéma sud-coréen, si ce n’est la physionomie de ses personnages. Rien même du jeu de ses acteurs. Kim Young-ho, interprétant le peintre, imite les micro-gestes attentifs de Léaud. Ce n’est qu’in fine, lorsque le peintre revient en Corée, que Hong retrouve le corps d’un cinéma coréen, régit par les structures harmoniques de la culture traditionnelle du pays. Mais le cinéma français a déjà fui, est resté dans les séquences d’avant. La légèreté plaisante de l’aventure de cet artiste exilé, image d’Hong à Paris, est en soi une œuvre réussie si elle ne s’alourdissait pas de trop d’héritage, aux dépens de la création.

Non, non et non. Encensé par la critique, je m'attendais à un chef d'oeuvre, simple mais efficace à la fois. Quelle déception... Dialogues lourds et pesants... mise en scène insuffisante... Musique de qualité mais redondante... Trop long... (j'ai du regarder 5 ou 6 fois ma montre.) Pour résumer, je n'ai pas du tout accroché, et apparemment je ne suis pas la seule au vu de la dizaine de personnes qui ont quitté la salle...

Hong Sang-soo garde la forme, même quand il tourne loin de chez lui. Le temps d'un film à Paris, il rejoue sa délicieuse petite musique. On sort de son film ravi et mélancolique à la fois.

Voilà un réalisateur qui, en prenant Paris comme décor, nous fait redécouvrir ce que l'on pensait connaître ... Ce n'est pas tant l'histoire qui nous accroche mais davantage cette succession de petits riens, de rencontres, de découvertes, de déconvenues qui vont jalonner le parcours de ce coréen. Avec lui nous nous arrêtons autant sur les incontournables de la capitale comme dans les endroits plus reculés, révélant ainsi le contraste permanent et la diversité de Paris. Sous la forme judicieuse d'un journal, nous prenons le temps d'appréhender les lieux et de comprendre les personnages auxquels le spectateur s'attache immanquablement ... Toutefois, et bien que l'on ne cautionne pas tous les actes de ce peintre coréen, la fin semble assez malvenue ... comme si le réalisateur ne savait plus trop quoi faire de son héros. On ne saurait vraiment dire si la fin est heureuse ou malheureuse, chaque personnage le vivant différemment, tout au plus on peut affirmer qu'il n'y a aucune morale et que, finalement, cette escapade parisienne n'aura eu aucune répercussion pour le héros, comme lorsque l'on referme un journal en rentrant d'un voyage.

Night and day, comme son titre ne l'indique pas, est avant tout un film plat, sans grand relief. Mise en scène minimale et dialogues théâtraux: voilà les principales armes du Coréen pour un film qui dure tout de même près de 2h30. Le héros, un peintre paumé, un peu gauche, se voit contraint de fuir la Corée du Sud pour fuir un délit mineur et se réfugie à Paris. Night And Day narre ses errences dans la capitale, son mal du pays mais surtout son besoin d'amour. Sung-Nam, baroudeur en herbe, s'éprend donc de la belle étudiante Yu Jeong. Mais Night and day, malgré quelques belles scènes, suffisamment cyniques pour laisser échapper un petit rire, souffre des même tares que Le Premier Venu, sorti quelques mois plus tôt.Les revirements amoureux sont peu crédibles, le rythme est trop lent et la narration pas assez soignée pour qu'on se laisse aller complètement. Kim Young-Ho joue avec un certain talent le mec perdu et certaines seynettes portent à sourire (l'ouverture devant l'aéroport, la visite au musée d'Orsay ou encore le refus d'honorer une ex en citant la bible). Ce qui fait un peu maigre. Dommage, pour un film qu'on voudrait aimer...

Un peu long, quelques bonnes scenes, à voir plutôt comme un documentaire.

En tant que fan absolue du cinéma sud coréen je mets forcément une bonne notation à Hong Sang Soo, un des réalisateurs coréens les plus connus à l'étranger. On redecouvre une portion de Paris (le 14ème) au sein de laquelle se noue une relation amoureuse quelque peu compliquée. Le film est drôle mais un peu trop long.

Les mésaventures de ce jeune peintre coréen déambulant dans les rues parisiennes sont certes bien filmées (sa mise en scène semble issue de la nouvelle vague) et sont accompagnées d’une belle musique mais, pendant deux heures et demi, la narration est lente et, au final, on se rend vite compte qu’il ne se passe rien... Bref, si le public asiatique sera ravi de voir de belles images de Paris, nous, qui marchons quotidiennement dans les rues de la capitale, nous ennuyons terriblement.