Au-delà
    • Séances
    • Bandes-annonces
    • Casting
    • Critiques
    • Photos
    • DVD, VOD
    • Le saviez-vous ?
    Accès direct :
    • Réalisateurs
    • Acteurs
    • Production
    • Scénario
    • Equipe Technique
    • Distribution
    • Sociétés

    Réalisateurs

    Acteurs et actrices

    Une fille de l’île
    Jessica Griffiths
     
    Jessica Griffiths
    Sauveteur
    Ferguson Reid
     
    Ferguson Reid
    Sauveteur
    Derek Sakakura
     
    Derek Sakakura
    Billy
     
    Jay Mohr
    Christos
     
    Richard Kind
    Jasmine, la reporter
     
    Mylène Jampanoï
    Photographe
     
    Charlie Creed-Miles
    Jackie
     
    Lyndsey Marshal
    Assistante sociale
     
    Rebekah Staton
    Assistant social
    Declan Conlon
     
    Declan Conlon
    Adolescent
    Marcus Boyea
     
    Marcus Boyea
    Adolescent
    Franz Drameh
     
    Franz Drameh
    Adolescent
    Tex Jacks
     
    Tex Jacks
    Adolescent
    Taylor Doherty
     
    Taylor Doherty
    Guillaume Belcher
     
    Stéphane Freiss
    Producteur TV
     
    Laurent Bateau
    Ouvrier d'usine
     
    Calum Grant
    Carlo, le professeur de cuisine
     
    Steve Schirripa
    Tony
     
    Joe Bellan
    Candace
     
    Jenifer Lewis
    Le prêtre
     
    Tom Beard
    L'ami de Jackie
    Andy Gathergood
     
    Andy Gathergood
    L'amie de Jackie
    Helen Elizabeth
     
    Helen Elizabeth
    Michael, l'éditeur
     
    Jean-Yves Berteloot
    La mère adoptive
     
    Niamh Cusack
    Le père adoptif
     
    George Costigan
    La prof de Marcus
    Claire Price
     
    Claire Price
    L’enseignant islamique
    Surinder Duhra
     
    Surinder Duhra
    Dr. Meredith
     
    Sean Buckley
    La réceptionniste de la clinique
    Audrey Brisson
     
    Audrey Brisson
    La mourante
    Jess Murphy
     
    Jess Murphy
    Le mari
    Michael Cuckson
     
    Michael Cuckson
    La mère
    Jennifer Thorne
     
    Jennifer Thorne
    Le père
    Barry Martin
     
    Barry Martin
    Dr. Rousseau
     
    Marthe Keller
    Le délégué syndical
     
    Charlie Holliday
    Le contremaître
     
    John Nielsen
    Visiteur
    Anthony Allgood
     
    Anthony Allgood
    Le réceptionniste du collège
    Mathew Baynton
     
    Mathew Baynton
    Channeler
     
    Pearce Quigley
    Nigel
    Paul Antony-Barber
     
    Paul Antony-Barber
    La femme au miroir
     
    Meg Wynn Owen
    Mrs. Joyce
     
    Selina Cadell
    Homme
    Tom Price
     
    Tom Price
    La secrétaire
     
    Céline Sallette
    La voisine
    Celia Shuman
     
    Celia Shuman
    La guide touristique
    Joanna Croll
     
    Joanna Croll
    Ricky
     
    Jack Bence
    Son propre rôle
     
    Derek Jacobi
    L'écrivain barbu
    Tim Fitzhigham
     
    Tim Fitzhigham
    Réceptionniste de l'hôtel
    Chloe Bale
     
    Chloe Bale
    Gestionnaire républicain
    Andy Arness
     
    Andy Arness
    Survivante du Tsunami
    Fileena Bahris
     
    Fileena Bahris
    Union républicaine
    Cabran E. Chamberlain
     
    Cabran E. Chamberlain
    La junkie
     
    Sarah Jane O'Neill
    Etudiante du cours de cuisine
    Monique Soltani
     
    Monique Soltani
    Un joggeur
    James D. Weston II
     
    James D. Weston II
    Actrice
     
    Karine Ventalon
    Haut de page

    Production

    Régisseur
    Elaine Ramires
    Régisseur
    Agnès Bermejo Laine
    Régisseur
    Karen E. Shaw
    Régisseur
    Erin Engman
    Régisseur
    Nancy Foreman
    Productrice
    Kathleen Kennedy
    Producteur
    Clint Eastwood
    Producteur
    Robert Lorenz
    Haut de page

    Scénario

    Scénariste
    Peter Morgan
    Haut de page

    Equipe technique

    Concepteur de production
    James J. Murakami
    Directeur de production
    Tim Moore
    Directrice du casting
    Fiona Weir
    Décoratrice
    Lisa Chugg
    Costumière
    Deborah Hopper
    Directeur de la photographie
    Tom Stern
    Monteur
    Joel Cox
    Cascadeur
    Andy Smart
    Chef constructeur 
    Michael A. Muscarella
    Peintre
    Enrico Paronelli
    2ème assistant réalisateur
    Vanessa Djian
    Musicien
    Ruce Forman
    Mixage
    John Reitz
    Chef électricien
    Eddie Knight
    Chef machiniste
    Kevin Fraser
    Maquilleur
    Paul Engelen
    Chef éclairagiste
    Ross Dunkerley
    Superviseur des effets spéciaux
    Michael Owens
    Montage musical 
    Chris McGeary
    Ingénieur du son
    Walt Martin
    Cadreur
    Stephen S. Campanelli
    Chef Cascadeur
    Rob Inch
    Superviseur musical
    Ashley Irwin
    Coordinateur de la musique 
    Gennady Loktionov
    Monteur son
    Alan Robert Murray
    Repérages
    Antonin Depardieu
    Superviseur des effets visuels
    Michael Owens
    Superviseur montage dialogues 
    Katy Wood
    Monteur son
    Michael Dressel
    Compositeur
    Clint Eastwood
    Coiffeur
    Colin Jamison
    Assistant réalisateur
    Matthieu Rohrer
    Directeur artistique
    Tom Brown (III)
    1er assistant réalisateur
    David Bernstein
    2ème assistant réalisateur
    Vanessa Djian
    Superviseur musical
    Bobby Fernandez
    Superviseur des effets visuels
    Bryan Grill
    Monteur son
    Bub Asman
    Chef Cascadeur
    B.L. Richmond
    Superviseur des effets spéciaux
    Dominic Tuohy
    Mixage
    Gregg Rudloff
    Directeur de production
    Jeremy Johns
    Chef électricien
    Stéphane Assie
    Chef machiniste
    Michael Strasser
    Cascadeur
    Tony Christian
    Monteur
    Gary Roach
    Décoratrice
    Hélène Dubreuil
    Directeur artistique
    Dean Clegg
    Directeur artistique
    Patrick M. Sullivan Jr.
    Cascadeur
    Ben Dimmock
    Directeur de production
    Gilles Castera
    Chef Cascadeur
    Thom Williams
    Décorateur
    Gary Fettis
    Superviseur des effets visuels
    Stephan Trojansky
    Chef machiniste
    Charles Saldana
    Superviseur des effets spéciaux
    Steven Riley
    Superviseur des effets visuels
    Joe Farrell
    Décorateur
    Gary Fettis
    Cascadeur
    Bean Peel
    Directeur artistique
    Frank Walsh
    Cascadeur
    Steve Dent
    Directeur artistique
    Tom Brown (III)
    Cascadeur
    Andy Godbold
    Directeur artistique
    Frank Walsh
    Cascadeur
    Franklin Henson
    Directeur artistique
    Anne Seibel
    Cascadeur
    Leonard Woodcock
    Cascadeur
    Dave Kalama
    Cascadeur
    Colin C.L. Fong
    Cascadeur
    Reg Wayment
    Cascadeur
    Jason Hunjan
    Cascadeur
    Heather Phillips
    Cascadeur
    Shauna Duggins
    Cascadeur
    Meegan Godfrey
    Cascadeur
    Richard Epper
    Cascadeur
    Timothy Eulich
    Cascadeur
    Aaron Walters
    Cascadeur
    David Hugghins
    Cascadeur
    Brian Machleit
    Cascadeur
    Brian Simpson
    Cascadeur
    April Stirton
    Cascadeur
    Steve Upton
    Cascadeur
    Mark Aaron Wagner
    Cascadeur
    Tony Smart
    Assistant réalisateur
    Mathieu Turi
    Haut de page

    Distribution

    Attachée de presse
    Eugénie Pont
    Attachée de presse
    Carole Chomand
    Attaché de presse
    Sabri Ammar
    Attachée de presse
    Caroline Marechal
    Haut de page

    Sociétés

    Distributeur France (Sortie en salle)
    Warner Bros. France
    Effets visuels
    Scanline VFX Los Angeles
    Exportation/Distribution internationale
    Warner Bros. Pictures
    Distributeur à l'étranger (Sortie en salle)
    Warner Bros.
    Production
    Amblin Entertainment
    Production
    Malpaso Productions
    Production
    The Kennedy/Marshall Company
    Vidéos liées à ce film
    • Au-delà Bande-annonce VF
      Au-delà Bande-annonce VF

      1 391 011 vues

    • Au-delà Bande-annonce VO
      Au-delà Bande-annonce VO

      3 228 353 vues

    • Cécile de France, Thierry Neuvic Interview : Au-delà
      Cécile de France, Thierry Neuvic Interview : Au-delà

      222 518 vues

    Voir les 6 vidéos liées
    Photos liées à ce film
    Voir les 61 photos liées
    Le Jury de Cannes 2012
    Cannes 2012

    avec

    Le reste de l'actu

    • 27-05-2012

      La chanteuse suédoise Loreen remporte l'Eurovision

    • 26-05-2012

      EN IMAGES. Cinquième victoire suédoise à l'Eurovision

    • 26-05-2012

      VIDEOS. Des centaines de personnes bloquées des heures au sommet du Puy-de-Dôme

    • 26-05-2012

      Top 14 : longtemps dominateur, le Racing-Métro s'incline face à Toulon en barrage

    • 26-05-2012

      VIDEOS. Duel à l'UMP : Copé calme le jeu, la gauche ironise

    Toute l'actualité sur www.leparisien.fr