Production
Gerald W. Abrams
Producteur exécutif
Mychèle Boudrias
Producteur
Ian McDougall
Producteur
Alec Baldwin
Producteur exécutif
Jonathan Cornick
Producteur exécutif
Suzanne Girard
Producteur exécutif
Equipe technique
Yves Langlois
Monteur
Mario Davignon
Costumier
Deirdre Bowen
Directeur du casting
Jean Babin
Directeur artistique
Guy Lalande
Chef décorateur
Claude La Haye
Ingénieur du son
Alain Dostie
Directeur de la photographie
Jacques W. Benoît
1er assistant réalisateur
Clare Walker
Directeur de production
Réal Proulx
Directeur artistique
José Lacelle
Directeur de production
Rosina Bucci
Directeur du casting
Frances Calder
Chef décorateur
Marc Ricard
Directeur artistique
Iris Grossman
Directeur du casting
Vera Miller
Directeur du casting