Critiques Spectateurs

"Poil de Carrote" (1932) est une comédie dramatique assez efficace, le film me disait absolument rien mais finalement j'ai passé un bon petit moment devant... Pas indispensable (loin de là !!) mais si vous aimez le livre, vous risquez d'adhérer à cette adaptation.

"Poil de Carotte", c'est tout le drame de l'enfance mal aimèe! L'inoubliable Robert Lynen, bien entendu, c'est "Poil de carotte", dans la seconde version de l'oeuvre de Jules Renard, rèalisèe, en 1932, par Julien Duvivier, qui en avait dèjà tournè une en 1926! Emouvant et naturel (il avait de plus de vraies taches de rousseur), Lynen eut du mal par la suite à acquèrir du mètier, bien que le cinèma ait fait souvent appel à lui! Prèdestinè, semble t-il, au drame, celui qui fut ensuite le hèros de "Sans famille" de Marc Allègret, qu'on retrouva dans de nombreux films de son metteur en scène fètiche Duvivier, tels que "Le petit roi", "La belle èquipe" ou "L'homme du jour" et qui, au seuil de l'adolescence, fut l'interprète du "Petit chose", belle oeuvre de Daudet mise en images par Maurice Cloche, en 1938, mourut, à l'âge de vingt trois ans, fusillè par les nazis, pour fait de Rèsistance! Dans cet univers fragile de l'enfance, Harry Baur (triste destin ègalement avec des tortures subies lors de son emprisonnement par la Gestapo) est magnifique dans le rôle de M. Lepic et la mise en scène de Duvivier èvite brillamment les pièges grossiers du mèlo! Une rèussite...

Quelle merveille le cinéma parlant ! Rien que pour découvrir le vrai visage de 1932 chez nous ,il mériterait la médaille d'or de toute l'histoire de France. Imaginons qu'il ait été inventé en l'an -3500 de notre ère,nous aurions le privilège de voir et d'entendre tous les grands hommes qui ont plus ou moins changé le monde. Du roi Ménès l'égyptien en passant par Hammourabi,puis Abraham on découvrirait nos racines intellectuelles. On pourrait continuer jusqu'à 1930,date qui permettra à nos lointains ascendants de visionner les trois quarts du vingtième siècle. Déjà en contemplant ce vieux film ,on peut se faire une idée de combien tout à changé en 80 années. En plus de son coté dramatique, ce film fait jouer deux martyrs de l'occupation allemande et si on pense à leur triste fin ,les larmes qui coulent de nos yeux sont impossible à retenir .Le beau roman de Jules Renard est bien rendu,la Nièvre est une lointaine province,ses habitants ont des costumes et des coutumes fort rudes. Il est tellement plus doux de vivre à notre époque. Pour dire 2 mots de ce film,il est superbe,aussi beau que le premier muet que Duvivier,fort doué pour cette ambiance, tourna quelques années auparavant et dans lequel Madame Lepic était plus terrible encore. A voir absolument comme document et pour Robert Lynen absolument inoubliable.

L'adaptation de Jules Renard au cinéma par Duvuivier n'est hélas pas vraiment convaincante. Même si quelques instants sont bien sentis et font passer parfois une émotion discrète et juste, on ne retrouve pas totalement l'esprit de l'écrivain, excepté peut être la solitude de l'enfant, qui s'avère être correcte. Mais il n'y a en rien ce ton très noir, à la limité du pervers présent dans le roman, et la méchanceté de Mme Lepic n'est que bien moyennement convaincante, malgré une performance correcte de l'actirce. Robert Lynen n'est pas mauvais, mais il fait beaucoup trop l'acteur pour être réellement convaincant. Harry Bar garde lui toujours son extraordinaire présence physique. Honnête, mais tout cela manque tout de même de corps pour vraiment nous convaincre.

Après sa très honorable version muette de 1925, Duvivier évite tous les défauts de l'original tout en en transcendant brillamment les qualités. Une oeuvre majeure, modèle d'adaptation, mis en scène avec virtuosité et superbement interprétée.