Mouchette : les secrets du tournage

Le film de Robert Bresson est adapté du roman de Georges Bernanos s'intitulant "Nouvelle Histoire de Mouchette". Le metteur en scène avait expliqué avoir voulu se lancer dans cette adaptation parce qu'il n'a trouvé dans ce livre ni psychologie ni analyse. "Ainsi la substance du livre m’était possible, elle pouvait passer à travers mes cribles. La psychologie faite avec des mots, c’est du roman, c’est du théâtre qui est, à l’écran, une hérésie. Chez les romanciers les plus grands : Stendhal, Flaubert, Balzac, Proust, la psychologie est forcément faite avec des mots."

Si on a souvent dit à Robert Bresson que Mouchette est une suite à Au hasard Balthazar (son précédent film), le réalisateur a confié qu'il n'a pas conçu ce long métrage de la sorte : "En tout cas, une adaptation me délivrait d’une trop lourde charge sur les épaules : elle m’a facilité la réflexion sur les choses, et m’a permis de comprendre qu’au lieu de vouloir à tout prix chercher la ressemblance, il fallait accepter la dissemblance entre les personnages inventés et les « modèles ». Il est pour moi faux de construire un personnage dans la tête si bien qu’on se dit en découvrant son « modèle » : « Ah! C’est vraiment lui ». Quand les acteurs créent un personnage, ils schématisent alors qu’un être humain est tout subtilité, mystère, complexité."

Avant le suicide de Mouchette sont représentés des lièvres que massacrent des chasseurs. Ce choix est à mettre en parallèle avec la volonté de Robert Bresson de montrer Mouchette comme une bête traquée :

"Parce que Mouchette se termine par un suicide, on me reprochera que mon film est bâti sur le désespoir. Ce n’est pas vrai pour moi qui crois à l’âme et à Dieu. Si je suis de plus en plus dur dans mes films, c’est parce qu’il le faut. J’avais besoin de dire que les enfants peuvent être victimes de choses atroces. Il y a chez eux des détresses atroces, d’autant plus atroces qu’elles sont secrètes. Et puisque notre vie est liée aux animaux, je pense à ces chats jetés dans les fossés de Vincennes ou à ces chiens attachés aux arbres, à Rambouillet ou à Fontainebleau. Mon film remue des choses cruelles, sans appuyer et sans les concrétiser : l’alcoolisme, la calomnie, la médisance, l’envie. J’y montre des regards qui tuent", a noté le cinéaste.