Vertiges : les secrets du tournage

Après Vivre dans la peur (2006), Vertiges est le deuxième long métrage pour le cinéma réalisé par le Vietnamien Bui Thac Chuyen, qui a également signé de nombreux documentaires.

Avec Vertiges, le réalisateur Bui Thac Chuyen traite de thèmes qui n'avaient jamais été abordés jusque-là dans le cinéma vietnamien. Ainsi que l'a précisé le Saigon Times, "Vertiges, qui aborde la question de l'homosexualité, raconte l'histoire contemporaine de la jeunesse, de l'amour, de la solitude et des désirs insatisfaits."

L'actrice Linh Dan Pham, récompensée par le César du Meilleur Espoir féminin pour sa prestation dans De battre, mon coeur s'est arrêté (2004), tient dans Vertiges le rôle de Câm. Elle joue ainsi pour la première fois de sa carrière dans un film vietnamien dont la langue sur le tournage est le vietnamien.

Le titre original de Vertiges est "Choi Voi", que l'on peut traduire en français par "A la dérive". Le film a été présenté au Festival de Toronto sous le titre "Adrift".

Vertiges marque la deuxième collaboration entre le réalisateur Bui Thac Chuyen et le chef opérateur Thai Dung Ly. Les deux cinéastes avaient déjà travaillé ensemble en 2000 pour le documentaire Course de nuit.