Scénaristes
Sur une idée de
Seth Rogen
Scénariste
Seth Rogen
Sur une idée de
Evan Goldberg
Scénariste
Evan Goldberg
Scénariste
Kyle Hunter
Sur une idée de
Jonah Hill
Scénariste
Ariel Shaffir
Acteurs de doublage (Voix originales)
David Krumholtz
Lavash
Jonah Hill
Carl
Bill Hader
Guacamole / Firewater / Tequila
Scott Underwood
Gum
Sugar Lyn Beard
Baby Carrot
Danny McBride
Honey Mustard
Craig Robinson
Mr. Grits
Conrad Vernon
Twinks
Nicole Oliver
Sally Bun / Ice Cream / Female Shopper #1
Vincent Tong
Bag of Chips / Juice Box / Jamaican Rum / Japanese Beer
Greg Tiernan
Potato
Michael Daingerfield
Indian Chutney / Cereal Box / Light Bulb
Ian James Corlett
Ralph Sausage / Apple / Carrot / Ticklish Licorice / Relish
Karen E. Wright
Serveuse dîner
Jason Simpson (II)
Beer Keg
Ian Hanlin
Beets
Lauren Miller Rogen
Camille Toh
Acteurs de doublage (Voix locales)
Production
Conrad Vernon
Producteur
Equipe technique
Kevin Pavlovic
Chef monteur
Kyle McQueen
Directeur artistique
David Dick (II)
Réalisateur/Concepteur de story-board
Francine Maisler
Directeur du casting
Arlyn Bantog
Directeur de production
Michael Donovan
Directeur du casting
Sociétés
Point Grey Pictures
Production
Columbia Pictures
Production
Annapurna Pictures
Production
Sony Pictures
Production
Sony Pictures Animation
Production
Nitrogen Studios Canada
Production
Sony Pictures Releasing France
Distribution