Le cadavre d'une jeune femme est découvert dans un tonneau. La mise en scène fait penser à la légende médiévale de Paracols. Le mari est le suspect numéro 1. Alice Castel, gendarme de Collioure, et Pascal Loubet de l'OPJ de Perpignan, sont chargés de résoudre l'affaire, aux apparences trompeuses...