J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd : les secrets du tournage

Vincent, auquel s'adresse Laetitia Carton dans J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd, aurait dû être le co-réalisateur du film avant sa disparition en 2004. L'idée du documentaire a germé dans l'esprit de la réalisatrice Laetitia Carton après une discussion de trois heures avec son ami sur un quai de métro. Les premières images ont été tournées en 2007 ; après une pause de quelques années et plusieurs films, la réalisatrice a finalement pu mener à bien son projet.

J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd suit le parcours de différents groupes de personnes sourdes : une famille malentendante, une école située à Ramonville ayant tout le personnel nécessaire pour s'occuper d'enfants sourds, un chorégraphe etc. Dans le documentaire, le langage des signes apparaît d'ailleurs comme une chorégraphie, une forme artistique.

Laetitia Carton travaille repuis neuf ans sur ce documentaire et en revendique la dimension fondamentalement politique. Pour elle, l'apprentissage de la langue des signes est nécessaire à l'épanouissement des Sourds : "Je vois le résultat : les adultes Sourds qui ont reçu une éducation bilingue depuis l'enfance ne sont pas handicapés [...]. Ils sont centrés, clairs dans leur éducation, épanouis", déclare-t-elle. La réalisatrice milite ainsi pour la création d'écoles bilingues.

Laetitia Carton a pour le moment réalisé deux documentaires rendant hommage à deux personnes qui lui sont chères, exprimant son goût pour l'autobiographie. Dans J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd, la cinéaste s'adresse à son ami Vincent décédé il y a dix ans et dans Edmond, un portrait de Baudoin, elle mettait en lumière le dessinateur qui a été l'un des premiers à introduire l'autobiographie dans la bande dessinée.

La chanteuse Camille participe également à J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd. En plus d'être la chanteuse préférée de Laetitia Carton, elle entretient un lien étroit avec la langue des signes qu'elle utilise sur scène. La musique permet également à la réalisatrice d'illustrer la réussite de son projet malgré la perte de Vincent. Enfin, le titre du film est lui-même extrait d'une chanson du Québécois Richard Desjardins, "Quand j'aime une fois, j'aime pour toujours".