Avis sur La Fille de tes rêves

Les coulisses du tournage sont particulièrement intéressants, le prestige du cinéma allemand fait face au manque de moyen espagnol, la politique omniprésente même si l'artiste veut en faire abstraction, tandis que les jalousies restent les mêmes au sein du groupe, les considérations des uns et des autres fluctuent au gré des mouvances et des responsabilités alors que, pourtant, il semble qu'une seule chose mène tout ce petit monde : le sexe ! L'effet gag est donc souvent en rapport avec des scènes plus ou moins scabreuses, mais c'est aussi ce qui mène au drame quant à la manière dont un certain Goebbels s'impose. Fernando Trueba signe une comédie qui aurait pu s'assumer un poil plus, appuyer un peu plus l'humour tout en trouvant un autre point d'appui que le sexe, mais le scénario est assez dense pour combler une histoire qui ne manque pas de rebondissements et de séquences savoureuses.
Site : Selenie

Cette comédie mélodramatique évoque un peu les films de Dino Risi sur la période fasciste de l'Italie ou de Carlos Saura, comme Ay Carmela. Le réalisateur espagnol n'a cependant ni le talent ni la force de Risi et Saura. Certains passages sont un peu lourds et évoquent davantage les comédies de boulevard que les satires historico-politiques. Le début est mou. Néanmoins, le rythme s'accélère peu à peu et la sauce prend. Pénélope Cruz est absolument magnifique et elle sauve le film à elle seule, mais le couple Goebels est excellent lui aussi et quelques scènes sont très réussies. On pourra aussi reprocher à ce film de faire la part belle aux artistes espagnols. Si les nazis sont dénoncés de façon caricaturale, on ne trouve quasiment aucun fasciste parmi les Espagnols. Même l'opportunisme du réalisateur, qui ne songe qu'à sa carrière, n'est critiqué que très gentiment. A croire que le réalisateur et le scénariste se sont demandés s'ils n'auraient pas fait la même chose à sa place, bien qu'ils le sauvent moralement à la fin par un beau geste.

Très centrés sur notre propre histoire, on a un peu oublié l’Espagne fachiste de France et les liens qui unissaient alors cette Espagne franquiste à l’Allemagne nazie de Hitler. Cette comédie, traitée parfois de façon burlesque nous le rappelle sous le prétexte d’un film espagnol tourné en Allemagne en 1938. On est parfois à la limite de la farce et cette auto dérision ne pouvait être réalisée que par les espagnols eux mêmes qui après notre libération en 1945 ont continué à lutter contre le dernier régime fachiste d’Europe. Le film n’est pas un chef d’oeuvre mais à le mérite d’aborder cette période trouble. Et puis il y a Penelope Cruz, toujours aussi belle et talentueuse, qui à elle seule incarne l’image du cinéma espagnol, et qui a reçu un Goya pour sa prestation remarquable. A voir pour Penelope Cruz et pour l’humour burlesque, tout en apportant un témoignage de cette époque souvent oubliée.

Un bon film : d'une mouture très classique dans son mode narratif, il nous entraine dans une aventure peu ordinnaire..En 1938 , une équipe de cinéma espagnole qui est dans le camp nationaliste ( Franquiste) vient tourner une coproduction à Berlin. C'est l'heure de la toute puissance Nazie. Goebels est le ministre de la propagande : très présent dans le film , il tombe amoureux de la jeune starlette Penelope Cruz. Il y beaucoup d'humour dans le film . La manière de traiter Gobbels est très iconoclaste, au deuxième degré. Il est obsédé sexuel il veut coucher avec la starlette et sa femme Hanna Shygule ( remarquable) est tolérante., Seuls les espagnols ont pu faire un film comme cela , car en tant qu' ex. alliés de criconstances de l' Allemagne nazie ils peuvent se moquer d'elle , sans rancoeur et amertume. Le burlesque est très présent et la contestation efficace , et fine.. L'équipe espagnole deviendra anti-nazie , sauvera un juif promis aux camps ..Penelope Cruz est superbe ( elle gagnera un Goya pour ce film) ,Tous les acteurs sont très bons C'est un gros budget et la reconstitution de Berlin et des studios de Goebels est très réussi. Le scénario est excellent. Un beau et grand spectacle., qui porte un message humaniste avec beaucoup de délicatesse..

excellente comedie, trop peu connue.

Une bonne comédie dramatique inspirée de faits historiques où on apprécie la performance de Penélope Cruz.

Le récit déjanté mais trop grotesque de la collaboration artistique d’une troupe espagnole dans le Berlin nazi chaperonné par Goebbels qui n’a d’yeux, comme nous, que pour la lumineuse Penelope Cruz.

Cette comédie, légère, caricaturale ( quasi potache ) des affres de sa société et de son époque n'hésites pas à mettre les pied dans le plat ! Dans la pure tradition espagnol, les peines sont souvent drôles, ses accents et accroche là-dessus dérive vers une farandole ou l'on dit les choses, à l'instar d'un Marcel Carné pour la référence française. Pour y rester, on y voit aussi du Truffaut, par une ou deux touches ici et là, à la volée du Dernier Métro et de sa Nuit Américaine entre autres.

La Fille de tes rêves ( La niña de tus ojos ) est une ode aux saltimbanques, à ce petit monde au mode de vie qui vogue d'égoïsme en altruisme, ou tout est entier, dans son rêve justement, comme dans son réel qui se partage dans une virevolte qui semble se calquer sur la rythmique d'un manège digne des Montagnes Russes, comme un repère à part entière. On joue avec les stéréotypes et pas qu'un peu, Fernando Trueba y va d'ailleurs à fond dans le coup de taloche. Il entraine dans sa valse ses interprètes, vraiment tous. Une générosité qui contamine tout l'ensemble.

Bourrin et plus subtil qu'il n'y semble, enfin il est quand même bien chargé sur sa première caractéristique il faut le reconnaitre, il y gagne toutefois à ne pas se tromper sur ses intentions. Comme pour ce qu'il en est de son final avec en trompe l'œil cette hommage au combo chapeau / imper à la Bogart qui prête à sourire avec la réf mais dont l'essentiel se niche bien son action même, dans son cœur si je n'ose le dire ...

Film espiègle, La Fille de tes rêves se permet de naviguer dans les styles, les tons et les sentiments parfois contraires des situations présentes pour n'en faire qu'à sa tête, grands bien lui fasse !

Une Espagnolade de mauvaise facture sauvée par la présence et la beauté de Pénélope Cruz.

Franchement, ce film est un peu n'importe quoi.
On se prête à y croire au début, mais un scénario abracadabrantesque plombe l'affaire.
Bon, il y a Pénélope, alors pour elle on va jusqu'au bout de ce film peu crédible...

Enfin un film qui parle de la collaboration Hitler-Franco ! Voilà une facette de l'avant guerre trop méconnue qui nous projette dans les studios de l'UFA nazie pendant la guerre civile espagnole.

Malgré les personnages un peu caricaturaux, ce film s'illustre par son humour et sa fraîcheur, accentués par de très bonnes prestations.

Etrange que ce film n’ait pas fait plus de succès internationalement !
Certes très stéréotypé, il n’en est pas moins drôle par ses personnages authentiques et les situations invraisemblables.
Cruz est à croquer & tous les seconds rôles ont chacun leur ‘truc”, c’est une belle bande de compagnons qui s’entraînent sous un fond tout de même bien lourd.

Ce film promettait beaucoup, il m'a en fait beaucoup déçu.

spoiler: A vrai dire, je n'ai cru à presque rien dans ce film. Presque ? Oui, presque, car il y a bien quelque chose auquel on peut croire dans le film : le scénariste est obsédé par le sexe. C'est bien simple, toutes les situations ne sont que des prétextes pour parler de l'unique motivation des personnages... baiser. On prendra le comportement de chacun des personnages pour s'en convaincre : le réalisateur trompe sa femme pour coucher avec Macarena (Penelope Cruz) (pas de sentiments), Goebbels est un obsédé sexuel, point barre, l'acteur principal du film allemand dans le film est principalement défini comme étant un homosexuel (qui a une approche très "directe" de la sexualité, à base de compression du scrotum), l'acteur principal du film espagnol dans le film est un homme qui couche avec deux femmes dans le film, l'une qui est mariée et qui se sent honteuse de tromper son mari, l'autre qui fait partie de la troupe d'acteurs espagnols, qui couche avec à peu près tout le monde, et le décorateur qui est un homo refoulé. Et là, on a fait le tour de à peu près tous les personnages du film, sauf Macarena et Leo. Leo, est un juif russe, prisonnier d'un camp de concentration, dont Macarena s'entiche. Enfin, s'entiche, c'est un bien grand mot. Macarena donne la raison de sa passion soudaine pour ce juif russe, Leo, au bout d'une heure de film, dans une plainte adressée à son amant de réalisateur "ah, si seulement tu étais bon au lit, si seulement tu me prenais bien", qu'elle prolonge alors qu'elle est sur le point de se faire violer par Goebbels en lui disant "ah, si on pouvait faire une bonne partie de jambe en l'air tous les deux"; d'ailleurs, c'est bien ce qui se passera, 30 secondes au plus après la tentative de viol de Macarena par Goebbels - solide, la fille. Bref, le scénariste a perdu tout contact avec la réalité des rapports humains. Y a-t-il néanmoins quelque chose à sauver dans ce film ? Quelque chose qui touche à la réalité ? Sûrement pas le thème des relations entre Franco et l'Allemagne nazie, évacué en 1 minute chrono, par un "on a dit qu'on ne parlait pas de politique", alors que ce me semblait être le thème naturel du film.


Très mauvais.

Après un début un peu confus, une belle réalisation, des acteurs convaincants, Pénélope au sommet de sa beauté et de son jeu. La fin est un peu frustrante. Mise en scène, décors, couleurs très réussi. Humour espagnol bien trempé.

Un peu de Lubitsch (To be or not to be), un peu de Oury (L'As des as), 2 doigts de Casablanca pour le final, de l'Histoire, petite et grande, de l'humour, de la dérision et Penelope Cruz. Je devrais dire SURTOUT Penelope Cruz (même si l'ensemble de la troupe espagnole est très bien). Pas un chef d'oeuvre, mais un film qui se laisse voir.
Les Espagnols (une équipe de tournage venue en Allemagne nazie pour réaliser un film) sont, au départ, plutôt ou totalement franquistes, donc complices. Ils vont évoluer peu à peu. C'est sans doute là que le film est peu convaincant. Même si Trueba insiste sur leur lâcheté avec une certaine cruauté. C'est surtout le personnage du metteur en scène qui est le plus intéressant.
Bref, on se s'ennuie pas malgré tout. Mais n'est pas Lubitsch qui veut...