True Mothers : les secrets du tournage

True Mothers est adapté d'un roman à succès au Japon : "Le Matin arrive" de Mizuki Tsujimura. En le portant à l'écran, Naomi Kawase aborde une thématique qu'elle a déjà traitée dans certains de ses films : la maternité. La réalisatrice précise : "Ce roman traite de deux façons d’être mère : être une mère de sang, et être une mère adoptive. J’ai moi-même été élevée par des parents adoptifs, et découvrir cette œuvre était un signe du destin."

La forte présence d’éléments naturels dans le film ne se retrouve pas dans le livre. La cinéaste explique : "Les plans autour de la nature, sur les arbres, le vent, la mer… participent à mon interprétation personnelle du monde. Je tiens énormément à la présence de la nature dans ce que je filme. À tel point que c’est devenu effectivement un code de mon cinéma. Et chaque plan de cette nature porte une signification. Par exemple pendant la séquence de l’accouchement, j’ai inséré des images de ma ville maternelle : Nara, avec les montagnes, la forêt, car ce sont tous des éléments qui touchent à l’ordre naturel de la vie qu’il faut respecter."

Avec True Mothers, Naomi Kawase filme pour la première fois la ville moderne, notamment à travers de hauts buildings qui contrastent avec les scènes se déroulant à la campagne : "J’ai choisi de filmer un quartier qui se situe le long de la baie de Tokyo, et qui est extrêmement moderne, avec des immeubles en construction. Il s’agit du futur village olympique. Nous avons tourné pendant les travaux. J’aimais l’idée que ce quartier se situe à côté de l’aéroport international. Ce sont les premiers paysages japonais que les étrangers découvrent quand ils atterrissent. C’est comme une sorte d’entrée spectaculaire au Japon."

True Mothers comporte une part documentaire en ce qui concerne le thème de l’adoption. Lorsqu'elle préparait le tournage, Naomi Kawase a ainsi rencontré plusieurs adolescentes tombées enceintes. "La plupart sont tombées enceintes sans le vouloir, et très souvent, on ne parle jamais de ces filles-là. On pense même qu’elles ont abandonné leur bébé sans regret. Pourtant, quand on les rencontre, on sent bien qu’elles sont psychologiquement extrêmement blessées. Elles portent en elles un poids très lourd. Je voulais montrer que ces filles-là existent dans notre société. Il faut savoir qu’au Japon, l’adoption n’est pas encore très bien acceptée", se rappelle la cinéaste.

Le film a fait partie de la Sélection Officielle au festival de Cannes 2020. Naomi Kawase est une habituée de la croisette puisque La Forêt de Mogari y a remporté le Grand prix en 2007 et Vers la lumière le prix du jury œcuménique en 2017.

Naomi Kawase a voulu éclairer True Mothers principalement par la lumière naturelle : "Pour moi il n’existe pas d’autre lumière que la lumière naturelle. Bien sûr pour certaines séquences intérieures, j’ai dû utiliser des lumières artificielles, mais je fais tout pour que ça paraisse naturel parce que le plus important c’est un autre élément naturel : celui du jeu des comédiens. Je tourne dans l’ordre chronologique du scénario pour respecter l’état psychologique des acteurs, donc la lumière doit s’adapter à eux."