Critiques Presse

Au rayon des films sincères et d'autant plus touchants qu'ils sont autobiographiques, le premier long métrage de fiction de Yamina Benguigui tient une place de choix. (...) Le film n'est certes pas très bon sur un plan artistisque, mais il sait provoquer l'émotion.

Avec un sujet si délicat, Inch'Allah dimanche aurait pu facilement tomber dans le pathos le plus larmoyant mais la justesse et l'émotion qui s'en dégagent évitent habilement de s'y attarder.

Voir la critique sur www.lepoint.fr

Il y avait beaucoup d'écueils qui menaçaient Inch' Allah dimanche, dont le moindre n'était pas celui du mélo. La réalisatrice parvient à la fois à faire de Zouina une vraie " Mère Courage " et à jouer sans arrêt de la subtilité des contraires.

Yamina Benguigui, réalisatrice de l'exceptionnel documentaire , s'attache pour son premier long métrage de fiction à la vie des femmes de travailleurs immigrés. Un film courageux, intimiste et profondément sincère, avec des interprètes bouleversants.

Voir la critique sur www.studiomag.com

(...) Yamina Benguigui s'affronte à un sujet fort: la condition de la femme dans la société arabe. La critique complète est disponible sur le site Télérama

Il y a comme un télescopage brutal entre ce désir de raconter une histoire - qui ouvre la porte à la fantaisie - et la volonté toujours présente de témoigner d'une réalité, l'immigration. Ce choc fait toute l'originalité d'Inch'Allah dimanche, lui donne ce côté patraque et brouillon, émouvant aussi.

C'est peut-être ce titre - Inch Allah dimanche - qui sauve le premier long métrage de fiction de Yamina Benguigui des périls que la réalisatrice a elle-même suscités. (...)Quelle que soit la raison, Inch Allah dimanche est un film béni, aussi émouvant qu'imparfait.

Primé dans plusieurs festivals, ce film qui se décline aussi en livre hésite entre la fiction et le témoignage. (...). La fin curieuse et trop vite emballée affaiblit un film qui mérite cependant mille fois d'être vu parce qu'il parle vrai.

(...) Yamina Benguigui évite le simplisme d'une ligne de fracture univoque qui séparerait Français "de souche" et nouveaux venus maghrébins (...). En revanche, Benguigui est nettement moins à l'aise dans les scènes dramatiques où la rage et la douleur sont trop pesammant surlignées.

Voir la critique sur www.lexpress.fr

C'est d'abord une histoire de femmes que raconte Yamina Benguigui dans Inch'Allah dimanche(...), c'est aussi la mémoire familiale d'une société de l'exil que la réalisatrice arrache au silence, par la fiction, après lui avoir donné la parole par le documentaire dans le très fort Mémoires d'immigrés, en 1997.

Après , ce douloureux portrait d'un exil forçé d'une jeune Algérienne qui va contre son propos (...). Maladresse qui ne vient pas rattraper un final improbable. Dommage pour la casting.

La bonne idée de ce premier film est d'avoir une héroïne pas tellement mère; pas tekllement belle-fille, pas tellement épouse, et pas du tout française. (...) L'intention scénaristique est donc la bonne, mais Benguigui, auteur de documentaires reconnus, peine à la réliser.

Documentaliste reconnue, Yamina Benguigui passe à la fiction et raconte ici de façon tantôt tragique, tantôt burlesque la très difficile intégration de ces femmes (...). Mais "Inch'Allah dimanche" n'a pas la puissance des documentaires de la cinéaste.

Malgré quelques personnages caricaturaux, un film qui évoque une culture et la condition féminine avec chaleur

Voir la critique sur www.cinelive.fr