La Vieille dame indigne est le premier long-métrage du réalisateur René Allio. Il avait auparavant réalisé un court-métrage, "La Meule", avec Jean Bouise et Henri Serre, sorti en 1962.
La bande originale du film fut écrite par Jean Ferrat. Le morceau du générique, "Loin", lui doit les paroles, la partition mais c'est également lui qui l'interprète dans le film, de même que "On ne voit pas le temps passer". C'est cependant Victor Lanoux qui jouera le troisième morceau "Tu ne m'as jamais quitté".
Malka Ribowska, qui jouait déjà dans le premier court-métrage d'Allio, n'est autre que la femme de celui-ci. Cette dernière jouera par la suite dans deux des autres films du cinéaste : L'une et l'autre, avec Philippe Noiret, en 1967 et Transit en 1991.