Avis sur Ariane, jeune fille russe

Pour tout comprendre des hommes, Gaby Morlay dècide de prendre un amant...Le cinèaste d'origine hongroise Paul Czinner travaille durant cette pèriode en Angleterre et s'y rèfugie une fois de plus à l'avènement du nazisme! En 1931, il signe "Ariane, jeune fille russe", une version dite française (puisqu'il avait dèjà signè parallèlement une autre version) avec respectivement Gaby Morlay et Victor Francen dans les rôles principaux! L'argument, une ètudiante russe à Paris prend pour amant un sèducteur quadragènaire! Une curieuse liaison va se dèrouler sous nos yeux dans cette adaptation assez fidèle du roman de Claude Anet! Mais qu'en reste-il aujourd'hui hormis ses comèdiens et une fin quasi muette dans une belle scène de quai de gare...

Ce film a auprès de moi une tâche très difficile : venir après "Ariane", chef d'oeuvre méconnu qui fait juste partie de mes 50 films favoris, qui a derrière la caméra le génie du géant Billy Wilder et devant la grâce, l'élégance, la beauté, la splendeur de la Déesse (un long soupir énamouré plus tard !!!) Audrey. Bon bien évidemment, le résultat est que le remake est largement supérieur à ce film mais on prend plaisir tout de même à le regarder. Sans atteindre le rang de (très gros et long soupir enamouré plus tard !!!) vous-savez-bien-qui, Gaby Morlay ne manque pas de fraîcheur dans ce rôle arrivant même à convaincre qu'elle a l'âge d'être étudiante. A ses côtés, Victor Francen est crédible en vieux Don Juan qui découvre malgré lui les affres de la jalousie. Petites réserves : quelques temps morts et le scénario n'insiste pas assez sur le côté Don Juan du personnage de Francen. Mais l'ensemble ne manque d'émotion et parfois même de piquant.