Derniers Avis : Le Cercle - The Ring - Page 5

Remake américain du film Ring, Le Cercle réadapte la légende urbaine de la casse vidéo tueuse dans une nouvelle version mettant en scène Rachel Keller, une journaliste de Seattle qui décide d’enquêter après la mort de sa cousine, foudroyée de peur sept jours après avoir regardé la fameuse cassette. Aidée par son ex-mari, elle se fait vite infecter par la malédiction et accélère ses recherches afin de sauver leur vie à tous, son petit garçon au comportement étrangement sombre étant lui aussi en danger. Parmi le casting, on peut noter Brian Cox, déjà connu pour son rôle d’Hannibal Lektor dans Manhunter en 1986.

D’abord assez lent, le film prend du rythme sur sa deuxième moitié alors que l’étau se resserre et l’enquête devient d’autant plus intéressante que le background autour de Samara se révèle, en restant très proche du film japonais. S’il assure un meilleur rythme que ce dernier, Le Cercle manque de cachet et ne s’en démarque pas assez, ce qui en donne un film tout juste pas mal mais sans réelle surprise de mise en scène. La toute fin s’arrêtant sur spoiler: la télévision brouillée avec Rachel et son fils encore en vie
, on peut espérer mieux du deuxième opus.

C’est après que sa nièce ait été retrouvée morte dans sa maison que Rachel Keller, une journaliste de Seattle, va, à la demande de sa sœur, enquêter et essayer de comprendre ce mystère inexplicable par les sciences. Tandis que certains évoquent l’existence d’une cassette qui tue ses visionneurs, Rachel va prendre cette piste au sérieux et va finir par prendre possession de l’objet en question, par le visionner et par en saisir la véracité. Cette affaire n’est plus seulement journalistique pour notre protagoniste mais bel et bien une question de vie. Sept jours, c’est le temps qu’il lui reste pour remonter aux origines de cette malédiction et pour déjouer cette boucle temporelle : le cercle.

Qui dit remake dit forcément repompage outrancier ? Le début du film ne semble pas nous prouver le contraire. En effet, il a été ici longtemps question de restituer l’histoire d’Hiroshi Takahashi (elle-même adaptée du roman de Kōji Suzuki) telle qu’elle et plan par plan. Fort heureusement, le reste du film va s’ouvrir sur d’autres pistes scénaristiques sans pour autant faire valser la trame principale et son dénouement. La fidélité, c’est un terme qu’il conviendrait d’utiliser ; une fidélité avant tout narrative : une exposition efficace suivie des sept actes (dont la pertinence est variable) représentant les sept jours de survie. Mais cette fidélité est aussi conceptuelle : bien qu’un peu plus explicite que celle du film d’Hideo Nakata, l’intrigue réside toujours sur les non-dits, matière première d’une quête mystique tout en suspens qui ne cède pas à l’horreur trash mais qui entretient les codes “thrillerifiques” du film japonais.

Se rejoignant conceptuellement, ils se dichotomisent sur la forme : le remake se veut davantage dans la veine d’un blockbuster, alternant scènes chocs et progressions diégétiques un brin plus réalistes là où “Ring” restait avant tout un film d’ambiance, oppressant à souhait. “The Ring” deuxième du nom manque de régularité et peine à rester haletant durant les deux heures de visionnage. La tension résiduelle qu’avait su instaurer Nakata n’est pas abandonnée mais ici présente à moindre mesure.

Sans faire preuve d’un renouveau artistique quelconque, Verbinski se distingue par une certaine maîtrise de sa réalisation. Il dégage une sérénité et une puissance esthétique assez impressionnante. Mélangeant séquences iconiques et transitions symboliques, il créé un ensemble qui interpelle et qui rend d’autant plus accrocheur son métrage. Son travail des nuances verdâtres demeure remarquable et sa coordination avec son chef opérateur est excellente, à tel point qu’elle donne lieu à des plans jouant sur des contrastes d’états entre l’humidité naturelle de Washington et l’aridité de Los Angeles, entre la clarté de notre monde et la noirceur des ténèbres, mais aussi à des plans jouant sur des contrastes plus explicites, entre les couloirs albâtres et la noirceur de l’aquosité du puis, hanté par un enfant aussi bien martyrisé que martyrisant. Il y a aussi tout un jeu sur la forme circulaire en rapport direct avec la progression narrative, largement de quoi occuper les esprits analytiques. Ainsi par sa mise en scène aboutie, le cinéaste arrive à garder en éveil le spectateur et à éviter de succomber au piège de la mise en scène trop contemplative, donnant alors à son film un aspect soporifique.

“The Ring” est, en soi, un thriller horrifique classique qui n’échappe guère aux facilités et aux incohérences du genre mais qui a su reprendre avec efficacité cette légende urbaine et la transcrire élégamment à l’écran pour, au final, proposer un alter ego américain certes irrégulier mais globalement honnête. 12,25/20

Retrouvez ma critique complète pour Le Coin des Critiques ciné en cliquant sur le lien ci-dessous.

Avant de se lancer dans "Pirates des Caraïbes", Gore Verbinski montrait déjà son aptitude de réalisateur à se glisser derrière un genre bien spécifique avec ce remake du film d'Hideo Nakata. Bien évidemment, ce "Ring" sauce américaine a beau garder la mythologie du film japonais, sa façon de raconter l'histoire et d'imbriquer les éléments ensemble est différente, inscrite dans une façon plus linéaire et plus lisible. Si l'approche entre Nakata et Verbinski diffère, difficile de décider lequel est plus juste dans son traitement. En effet, "Le Cercle" version américaine n'a clairement pas à rougir face au film japonais tant il parvient à créer une atmosphère qui lui est propre où l'ambiance compte plus que le simple effet flippant. A ce jeu-là, Verbinski est très fort, parvenant à offrir de grands moments qui restent en tête (le cheval sur le ferry, Samara sortant de la télévision) et créant une atmosphère qui colle à la peau même après la vision du film. Avec en prime Naomi Watts dans le rôle principal, difficile de bouder la qualité certaine de ce remake plus qu'honorable.

La version de Verbinski n'est qu'une pâle copie de la version originale. Reprenant tous les moments forts du long métrage asiatique, en y ajoutant 20 longues minutes pas forcément utiles, et ne transférant aucune surprise pour les puristes, The Ring version USA n'inquiète pas, ne passionne pas, ne rebute pas.

https://m.facebook.com/AubinBouilleJoinville/

Un film d'horreur assez réussi, avec une ambiance angoissante et une histoire prenante. Pas toujours rassurant, mais on passe un bon moment.

Arf. Un peu trop américainsé à mon goût. On ne s'attache jamais à cette famille qui semble totalement fausse, comme leurs émotions. Naomi Watts en fait beaucoup trop.
Pourtant, le scénario est solide, et la réalisation impeccable: photographie léchée et ambiance mystérieuse.
Plutôt un thriller qu'un film d'horreur, les scènes horrifiques étant bien rares.
Une scene: l'intro avec les deux adolescentes. On regrette quand même que ce soit sur joué.

Un film assez monotone en général mais qui conserve un certain suspense. Puis au final l'histoire s'avère intelligente et plutôt bien construite. Mais le film perd un peu en valeur vu que ce n'est qu'un remake.

Un film à l’atmosphère angoissante et stressante qui nous tient en haleine jusqu'à la fin, le casting est bon et la musique est excellente
Une grande réussite

Ce film est ennuyeux et très triste. L’histoire est effrayante mais un clichė de genre et le film est prévisible.

Thriller horrifique vraiment très réussi !!! Alors certes dans mes souvenirs on flippait un peu plus mais le scénario est suffisamment consistant et intrigant pour nous faire frissonner mais j'aurais aimé un peu plus de scènes avec Samara !!! Disons que j'aurais préféré voir la version japonaise !! Les asiatiques ont le don de nous faire peur avec leurs fantômes qui ont un aspect si particulier (comme dans le Grudge qui est le film le plus terrifiant qui soit !!) Il n'empêche que ce film est excellent et qu'on reste scotché à son écran jusqu'à la fin !!

Je ne vais pas entonner l'éternel couplet sur le remake foireux qui justifie de se jeter sur l'original pour apprécier un vrai film (pour cela, encore eut-il fallu que je le visse, ça viendra peut-être un jour). D'emblée, le film est décevant, un peu à l'image de films comme The Grudge (remake US encore): une blonde qui cherche à comprendre et va commettre imprudence sur imprudence, des "rebondissements" plus que prévisibles, une image esthétiquement soignée mais qui n'impressionne pas. On aura tenu jusqu'au bout juste pour être sûr de ce qu'on devinait déjà, à savoir spoiler: que c'est une histoire sans fin qui ne s'arrêtera pas là...

Un thriller assez glaciale j'ai envie dire avec un côté fantastique bien dosé. Le scénario est assez riche en événements, il se passe tellement de choses qu'il faut bien suivre du début jusqu'à la fin mais en tout cas le scénario est bien foutu. Un casting tout à fait remarquable dont Naomi Watts qui sait bien se mettre dans son rôle à tout moment. On rentre dans une histoire assez folle et qui peut nous laisser en haleine jusqu'au bout. Ca s’enchaîne comme c'est pas possible et jusqu'à la dernière minute du film. L'environnement est bien choisi pour nous faire dans une atmosphère bien glauque. Le suspense est omniprésent. Le film a tout pour plaire à beaucoup de monde même si le scénario est un peu dur à suivre.

Note à moi-même, toujours voir un film dans sa version japonaise avant la version américaine, chose qui n'est du coup toujours pas faite pour la première partie.
Je dis ça parce que les mécanismes de l'horreur ne sont pas du tout les mêmes de l'autre côté du Pacifique, et peut-être, je dis bien peut-être, que j'aurais eu plus peur devant la tension typique des films nippons.

Pour revenir à The Ring version américaine, j'ai bien aimé, inutille de le nier, mais pas pour les raisons que j'aurais souhaité.

Esthétiquement, le film est vraiment très beau, sombre, avec une belle lumière, des couleurs parfois désaturées, une ambiance pesante comme on aime, et tout a colle parfaitement au thème de The Ring, qui est là pour nous offrir une course inéluctable contre la mort.

Le seul souci, au-delà des scènes d'effroi qui marchent très bien comme celles de l'écran de télévision, le long-métrage se focalise beaucoup sur l'enquête, et j'ai plus eu la sensation de voir un thriller qu'un film d'épouvante au final. Chose agréable, mais dommage quand on avait des attentes pour un film d'horreur. Ajoutez à cela quelques réactions...hum... incohérentes des personnages, cette fois-ci typique des films d'horreur, et le résultat final peut faire un petit peu hésiter.

Néanmoins, je ne boude pas mon plaisir, j'ai passé un bon moment et le long-métrage est astucieux et a beaucoup de choses à offrir, espérons juste que cette manie de réadapter les films nippons ne deviendra pas une nécessité. The ring s'en sors bien, ce ne sera peut-être pas le cas de tous.

L'histoire partait d'un ambitieux principe mais bcp de choses ne vont pas:
Le jeu d'acteur est très bas on a aucune empathie pour ces persos la et pk le gamin est si mature et n'a pas vraiment peur limite^^ Les séquences sont pour moi trop courte et mal organisé et surtout je considere ce film plus comme un thriller ; ) sinon l'atmosphère est pesante on prend goût tt de même a ce mystère ne vous attendez a rien de percevant ; )

Vu en vod
Ce film est un remake d'une version japonaise (merci wikipedia)
Ce film m'a fait peur, et pourtant je suis pas un peureux de nature
spoiler: mais la scène ou l'on voit le visage de la gamine dans sa salle de bain après avoir visionné la cassette La scène ou la gamine au cheveux long sort de l'écran La scène ou on voit le contenu de la cassette avec des milliers d'hommes qui ressemblent a des asticots La scène de la mouche qui a ses ailes qui continuent à battre alors que la cassette est en mode pause Ce film vous donne la chair de poule du début à la fin.

Pourtant ce film n'a pas bien marché dans les salles quand il est sorti.