0 abonné | Lire sa critique |
Bon, avant toute chose, j'ai fait une énorme erreur : j'ai lu le livre et enchainé avec le film... ce qui va expliquer mon jugement, car on le sait bien, les adaptations sont généralement décevantes lorsqu'on a lu l'original. Je suis déçu par le film. Malgré de bons efforts pour retranscrire l'ambiance du livre et certaines mises en scène efficace (les scènes de folie de la mère qui dérangent encore plus que dans le livre car visuellement choquantes), je trouve que l'adaptation est un peu fouillie. Je sais bien qu'un film ne peut pas être la réplique exacte d'un livre car ce sont deux supports aux codes bien différents, mais là... trop de chamboulements et de modifications! et je regrette certains passages sombrant malgré tout dans le hollywoodien, qu'on le veuille ou non.... sans doute du à la production de Brad Pitt lol le livre est beaucoup plus cru, plus sincère, moins pleurnichard. Je suis aussi déçu par la BO qui aurait pu être encore plus efficace comme dans CRAZY de Jean Marc Vallée, et je trouve insupportable et insipide l'accompagnement monotone des violoncelles à chaque scène de dialogue censée susciter de l'émotion (ce n'est pas très orginial, limite cliché et le thème musical vraiment pas recherché on se moque un peu de nous) je pense qu'un film sur ce bouquin aurait pu avoir beaucoup plus de potentiel ! le film est long et ennuyeux Seul point fort, le casting, une mère psychotique extraordinairement déroutante et des têtes d'affiche que l'ont a plaisir à retrouver. oui... DECU ! je vous conseille cependant le bouquin !
Ajoutée le 20 sept. à 16h14 Signaler un abus
En cours...


