Mon compte
    Le Vilain petit canard

    Réalisateurs

    Scénaristes

    Scénariste Garri Bardine
    D'après l'oeuvre de Hans Christian Andersen

    Acteurs de doublage (Voix originales)

    Vladimir Kachan
    Vladimir Kachan
    Rôle : Dikiy gus
    Yuliya Rutberg
    Yuliya Rutberg
    Rôle : Mama-kuritsa
    Svetlana Stepchenko
    Svetlana Stepchenko
    Rôle : Gadkiy utyonok
    Khor Turetskogo
    Khor Turetskogo
    Rôle : Obitateli dvora
    Vladimir Spivakov
    Vladimir Spivakov
    Rôle : Petukh
    Konstantin Rajkin
    Konstantin Rajkin
    Rôle : Chervyak
    Armen Dzhigarkhanyan
    Armen Dzhigarkhanyan
    Rôle : Indyuk

    Soundtrack

    Production

    Garri Bardine Producteur

    Equipe technique

    Irina Sobinova-Kassil Chef monteur
    Alexandre Khassine Ingénieur du son
    Ivan Remizov Directeur de la photographie
    Kirill Tchelouchkine Chef décorateur
    Irina Sobinova-Kassil Animateur
    Arkadi Melik-Sarkissian Chef décorateur
    Olga Veselova Animateur
    Tatiana Molodova Animateur
    Vladimir Khomoutov Animateur
    Maria Parfenova Animateur

    Distribution

    Marie Queysanne Attaché de presse

    Sociétés

    Studio Stayer Production
    KMBO Distribution
    Back to Top